1
00:00:08,319 --> 00:00:09,524
మేము ఇప్పుడు వెళతాము సార్.

2
00:00:46,522 --> 00:00:47,732
అవును సార్.

3
00:00:48,632 --> 00:00:50,508
వారు దారిలో ఉన్నారు.

4
00:00:59,754 --> 00:01:01,423
సమయం ఎంత?

5
00:01:06,378 --> 00:01:07,671
నేను నిన్ను ఒక విషయం అడగవచ్చా?

6
00:01:08,127 --> 00:01:09,712
ఇవి సామాగ్రి

7
00:01:09,899 --> 00:01:11,442
షూట్ కోసం.

8
00:01:11,927 --> 00:01:13,685
- ఉత్పత్తి?
- మీరు అతనిని నిర్వహించడానికి అనుమతించవచ్చు.

9
00:01:13,710 --> 00:01:15,420
అవును, నేను దానిని తీసుకుంటాను.

10
00:01:28,046 --> 00:01:29,255
హలో డైరెక్, శుభోదయం.

11
00:01:29,255 --> 00:01:30,507
హలో, మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

12
00:01:30,507 --> 00:01:32,675
అవును, నేను ఇక్కడ లొకేషన్‌లో ఉన్నాను.

13
00:01:33,182 --> 00:01:35,893
మేము భవనం లోపల ఉన్నాము.
ఓరియంటేషన్ కోసం ఇక్కడికి రండి.

14
00:01:35,927 --> 00:01:37,382
అవును సార్, చేస్తాను.

15
00:03:04,473 --> 00:03:06,558
హలో?

16
00:03:07,191 --> 00:03:11,379
అవును, నాకు ఒక లింక్ పంపండి, నేను దానిని చదువుతాను.

17
00:03:11,608 --> 00:03:17,582
బై! తర్వాత కాల్ చేయండి. బై!

18
00:03:18,340 --> 00:03:19,490
అవునా?

19
00:03:19,515 --> 00:03:22,143
నా ఐప్యాడ్ నాకు ఇవ్వండి, యా.

20
00:03:23,052 --> 00:03:24,637
ధన్యవాదాలు.

21
00:03:30,143 --> 00:03:33,688
"బీట్రిజ్, ది హాస్-బీన్ బోల్డ్ స్టార్"

22
00:03:33,713 --> 00:03:35,298
ఇది ఎవరు రాశారు?

23
00:03:36,277 --> 00:03:38,968
"ఎట్టకేలకు సమయం పట్టుకుంది
బీట్రిజ్ బోల్డ్ స్టార్ వరకు"

24
00:03:38,968 --> 00:03:43,197
"ఆమె అక్కడ మెల్లగా వాడిపోతుంది."

25
00:03:43,535 --> 00:03:45,725
"నీతివాదులు పళ్ళు కొరుకుతారు"

26
00:03:45,725 --> 00:03:49,621
ఇత్తడి చిన్నగా
బీవర్ తన దారిలో వెళ్తుంది."

27
00:03:50,002 --> 00:03:52,832
"కాబట్టి, ఏమి కొత్త చెత్త
ఇది తెలివితక్కువ విశాలమైనదా--"

28
00:03:52,857 --> 00:03:54,910
"- ఎవరు నిజంగా అంత అందంగా లేరు
ప్రారంభించడానికి - ఇప్పుడు చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారా?"

29
00:03:55,402 --> 00:03:57,820
"ఆమె ఒక చిత్రంలో అతిధి పాత్రలో ఉంది"

30
00:03:57,820 --> 00:04:01,491
"masquerading as a socially relevant
ముక్క కానీ నిజంగా కేవలం సెక్స్ విక్రయిస్తోంది."

31
00:04:01,491 --> 00:04:03,117
"వాంతిని అరికట్టడం ఒక సవాలు"

32
00:04:03,117 --> 00:04:07,497
"గ్రానీ బీట్రిజ్‌ని చూడటం
కెమెరాకు చప్పుడు"

33
00:04:07,497 --> 00:04:13,544
"తక్కువగా తెలిసిన ప్రాజెక్ట్‌లో
ఆమెను అధిగమించగల స్టార్లెట్."

34
00:04:13,850 --> 00:04:15,171
ఏమిటి--

35
00:04:15,838 --> 00:04:18,424
"అమ్మాయి-అమ్మాయి చర్య మిమ్మల్ని ఆపివేస్తుంది"

36
00:04:18,449 --> 00:04:21,937
ఎందుకంటే బోల్డ్ స్టార్ అన్నారు
అడ్డంగా సవాలు చేయబడింది."

37
00:04:22,084 --> 00:04:23,225
నన్ను క్షమించు?

38
00:04:23,250 --> 00:04:25,419
"స్క్రీన్ ఎల్లప్పుడూ ఉంటుంది
ఆమె చాలా లావుగా ఉంది కాబట్టి,

39
00:04:25,444 --> 00:04:28,850
"మరియు గురుత్వాకర్షణ ఆమెను పట్టుకుంటుంది,
ఆమె కుంగిపోయిన రొమ్ముల ద్వారా నిర్ణయించడం."

40
00:04:28,875 --> 00:04:32,889
"ఇది ఆమెకు ఇబ్బందిగా ఉంది
సన్నివేశ భాగస్వామి యొక్క పెర్కీ రొమ్ములు."

41
00:04:34,018 --> 00:04:37,396
"చెత్త అంశం
ఆమె అతిధి పాత్ర"

42
00:04:37,443 --> 00:04:40,107
"ఆమె పోషించిన పాత్ర--ఎ
దుర్వినియోగం చేసే శక్తి గల స్త్రీ"

43
00:04:40,132 --> 00:04:42,951
"బలహీనత మరియు
ఆమె భాగస్వామి పరిస్థితి."

44
00:04:42,976 --> 00:04:45,103
"ఆమె ఆమెను ఉద్ధరించదు,
కానీ బదులుగా ఆమెను భ్రష్టుపట్టించాడు"

45
00:04:45,128 --> 00:04:47,887
"మరియు లైంగిక ప్రయత్నాల కోసం ఆమెకు డబ్బు చెల్లిస్తుంది."

46
00:04:47,912 --> 00:04:49,619
"ప్రియమైన దేవా, ఈ రోజు మరియు యుగంలో,"

47
00:04:49,644 --> 00:04:52,721
"మనం ఇంకా చిత్రీకరించాలి
స్త్రీలు బలహీనమైన లింగం"

48
00:04:52,746 --> 00:04:56,528
"ఎవరు తమ శరీరాలను అమ్ముకోవాలి
డబ్బు మరియు ఆనందం కోసం?"

49
00:04:56,553 --> 00:04:58,221
వాట్ ది ఫక్?

50
00:04:59,895 --> 00:05:03,010
ఫకింగ్ "అలావి."

51
00:05:03,675 --> 00:05:06,094
నేను నా యురియన్ అవార్డుతో నిన్ను ఓడించబోతున్నాను.

52
00:05:06,119 --> 00:05:08,329
ఎందుకు నువ్వు కూడా
వాటితో ఇబ్బంది పడుతున్నారా?

53
00:05:08,354 --> 00:05:09,480
వారు తమ పనులు చేసుకుంటున్నారు.

54
00:05:09,505 --> 00:05:10,882
నటించడమే నీ పని

55
00:05:10,907 --> 00:05:12,575
మరియు మీరు దానిలో మంచివారు.

56
00:05:12,600 --> 00:05:14,268
కథ ముగింపు.

57
00:05:14,293 --> 00:05:17,221
ఆ రచయితని నేను ప్రత్యక్షంగా చూస్తే..

58
00:05:17,246 --> 00:05:19,955
నేను అతనిని నీ సినిమాలయ ట్రోఫీతో కొట్టివేస్తాను!

59
00:05:20,924 --> 00:05:22,801
అవును, దీన్ని నా దృష్టి నుండి తీసివేయండి.

60
00:05:22,826 --> 00:05:24,703
నేను దానిని ముక్కలుగా పగులగొట్టవచ్చు.

61
00:05:26,419 --> 00:05:28,986
నా దేవా, అతను నా రక్తాన్ని ఉడకబెట్టాడు.

62
00:05:31,873 --> 00:05:34,268
డైరెక్ ఆండోయ్ ఇప్పటికే ఇక్కడ ఉన్నట్లు కనిపిస్తోంది.

63
00:05:38,591 --> 00:05:41,594
నా వస్తువులు సిద్ధంగా ఉన్నాయా, సరేనా?

64
00:05:41,619 --> 00:05:42,745
అవును మేడమ్.

65
00:05:42,770 --> 00:05:44,438
నా మేకప్ కిట్ మర్చిపోవద్దు.

66
00:05:44,463 --> 00:05:45,881
అవును మేడమ్.

67
00:05:45,906 --> 00:05:48,260
- అదనపు బ్యాగ్‌ని కూడా మర్చిపోవద్దు.
- సరే.

68
00:05:48,285 --> 00:05:49,912
నాకు అది తర్వాత అవసరం అవుతుంది.

69
00:05:50,534 --> 00:05:51,952
అవును మేడమ్.

70
00:06:52,453 --> 00:06:55,164
- నేను ఆ సవరణలు పూర్తి చేయాలనుకుంటున్నాను.
- డైరెక్!

71
00:06:55,189 --> 00:06:56,683
బీట్రిజ్!

72
00:06:56,683 --> 00:06:58,560
ఉదయం అబ్బాయిలు!

73
00:06:59,385 --> 00:07:01,897
బీట్రిజ్!

74
00:07:01,897 --> 00:07:03,899
నా తెలివైన నటి!

75
00:07:03,899 --> 00:07:05,108
కాబట్టి, మీరు ఎలా ఉన్నారు?

76
00:07:05,108 --> 00:07:06,932
ఇప్పటికీ రుచికరమైన వైపు.

77
00:07:06,957 --> 00:07:08,877
అవునా!

78
00:07:08,902 --> 00:07:10,611
మీరు ఫేడ్ ఎప్పుడూ మరియు

79
00:07:10,636 --> 00:07:13,072
ఆశ్చర్యపరచడం ఎప్పటికీ నిలిచిపోదు.

80
00:07:13,097 --> 00:07:15,310
నేను మీ తర్వాత మాత్రమే తీసుకుంటాను.

81
00:07:15,335 --> 00:07:16,924
అబద్ధాలకోరు!

82
00:07:17,579 --> 00:07:18,872
ఓహ్, నేను దాదాపు మర్చిపోయాను,

83
00:07:18,872 --> 00:07:21,124
మార్గం ద్వారా ధన్యవాదాలు.

84
00:07:21,124 --> 00:07:22,167
అది మీ కోసం కాకపోతే,

85
00:07:22,167 --> 00:07:26,129
మేము పొందలేదు
మా స్థానంగా సిక్వియా అపార్ట్‌మెంట్‌లు.

86
00:07:26,129 --> 00:07:28,047
బాగా నిజానికి,

87
00:07:28,072 --> 00:07:29,841
చాలా ప్రొడక్షన్స్ షెడ్యూల్ కోరుకుంది

88
00:07:29,841 --> 00:07:32,302
కానీ నేను నిజంగా దీని కోసం పోరాడాను.

89
00:07:33,411 --> 00:07:35,872
అబద్ధాలకోరు! మీరు అదృష్టవంతులు, వారు అవును అన్నారు.

90
00:07:35,963 --> 00:07:37,390
అవును, ఖచ్చితంగా.

91
00:07:37,390 --> 00:07:41,102
వారు చాలా ఆందోళన చెందారు
వారు కోరుకోని వారి చిత్రం.

92
00:07:41,102 --> 00:07:42,646
కాబట్టి, నేను ఏమి చేశానో ఊహించండి.

93
00:07:42,646 --> 00:07:44,439
నేను మొత్తం ఏకపాత్రాభినయం చేసాను

94
00:07:44,439 --> 00:07:47,192
మరియు వారు విసిగిపోయే వరకు కొనసాగారు!

95
00:07:47,192 --> 00:07:48,193
వాళ్ళు ఏం చెప్పారు?

96
00:07:48,791 --> 00:07:50,094
మీరు ఏమి చెప్పారు?

97
00:07:50,119 --> 00:07:52,697
నాకు నిజంగా గుర్తులేదు.

98
00:07:52,697 --> 00:07:55,951
కానీ అది పొడవుగా ఉంది. నేను ప్రతిదీ మెరుగుపరిచాను.

99
00:07:55,951 --> 00:07:57,846
మీరు గర్వంగా ఉండబోతున్నారు.

100
00:07:57,871 --> 00:08:00,874
అయితే, విషయం ఏమిటంటే

101
00:08:00,899 --> 00:08:02,526
నేను నిన్న రాత్రి సరిగ్గా నిద్రపోలేదు.

102
00:08:02,958 --> 00:08:05,418
మేము ఉదయం 5 గంటల వరకు షూటింగ్ చేసాము.

103
00:08:05,418 --> 00:08:06,962
మరియు నేను టియాంగ్ నుండి వచ్చేశాను.

104
00:08:06,962 --> 00:08:11,132
కనుక ఇది బాగానే ఉంటే, నేను అడగాలనుకుంటున్నాను
వారు సెటప్ చేస్తున్నప్పుడు దానిని ఉంచడానికి సిబ్బంది.

105
00:08:11,132 --> 00:08:14,010
ముందు నాకు కాస్త విశ్రాంతి కావాలి
నా దృశ్యాలు తరువాత, మీకు తెలుసా?

106
00:08:14,010 --> 00:08:15,345
అయితే, సమస్య లేదు.

107
00:08:15,345 --> 00:08:16,888
నేను మీ కోసం చేస్తాను.

108
00:08:16,888 --> 00:08:19,516
సెట్‌లో ఎవరు చూసినా..

109
00:08:19,632 --> 00:08:21,111
అతని ఆత్మవిశ్వాసం పీల్చుకుంటుంది.

110
00:08:21,893 --> 00:08:23,728
నువ్వు పందివి!

111
00:08:26,064 --> 00:08:28,525
ఆగండి, మేము ఇక్కడ నా పాత్ర గురించి చర్చించలేదు.

112
00:08:28,525 --> 00:08:30,502
ఓ! సరే.

113
00:08:30,590 --> 00:08:34,025
మీ సీన్లు వస్తాయి కాబట్టి
తర్వాత రోజు, కాబట్టి మీ పాత్ర...

114
00:09:01,891 --> 00:09:03,143
డార్లింగ్?

115
00:09:03,143 --> 00:09:04,936
అవును, డైరెక్?

116
00:09:04,936 --> 00:09:06,393
మీకు అదంతా వచ్చిందా?

117
00:09:06,438 --> 00:09:07,772
అవును, అవును, వాస్తవానికి!

118
00:09:07,772 --> 00:09:10,442
నాకు గుర్తుంది, నేను ఇప్పటికే చదివాను.

119
00:09:10,442 --> 00:09:12,439
నేను నిజంగా నిద్రపోతున్నాను.

120
00:09:12,643 --> 00:09:14,946
బాగానే ఉంది. మీ అందానికి విశ్రాంతి తీసుకోండి.

121
00:09:14,946 --> 00:09:16,031
ఓహ్, తర్వాత.

122
00:09:16,031 --> 00:09:17,449
- తర్వాత మాట్లాడుకుందాం, సరేనా?
- అవును, మేము చాట్ చేస్తాము.

123
00:09:17,449 --> 00:09:19,743
నేను PA మీకు తర్వాత కాల్ చేస్తాను.

124
00:09:20,971 --> 00:09:22,245
నేను నిన్ను కోల్పోయాను!

125
00:09:22,245 --> 00:09:23,747
సహజంగానే, నేను నిన్ను కూడా కోల్పోయాను!

126
00:09:23,747 --> 00:09:25,498
డార్లింగ్, ఇక్కడకు రండి!

127
00:09:25,498 --> 00:09:26,958
కళా విభాగం!
మీరు అక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?

128
00:09:26,958 --> 00:09:28,501
- అన్నింటినీ ఇక్కడ సెట్ చేయండి!
- ఓహ్ మై గాడ్! -

129
00:09:28,501 --> 00:09:32,143
మేము నిజానికి పని చేసాము
కలిసి "బినాయో."

130
00:09:32,213 --> 00:09:35,258
- ఓహ్! నాకు గుర్తుంది!
- అవును!

131
00:09:35,258 --> 00:09:38,303
నేను మీకు తెచ్చేవాడిని
దుస్తులు మరియు లావ్.

132
00:09:38,303 --> 00:09:41,848
నువ్వు పెద్దవాడివని అనుకుంటున్నాను,
అది నన్ను దూరం చేసింది.

133
00:09:41,848 --> 00:09:43,349
అయ్యో అలా అనకండి!

134
00:09:43,349 --> 00:09:44,893
నిజానికి, నేను కత్తిరించాను.

135
00:09:44,893 --> 00:09:47,520
నేను ఇప్పుడు తక్కువ పిండి పదార్థాలు తీసుకుంటాను
మరియు నేను పని చేస్తున్నాను.

136
00:09:47,520 --> 00:09:48,813
మీకు మంచిది.

137
00:09:48,813 --> 00:09:49,939
ఓహ్, నేను దాదాపు మర్చిపోయాను.

138
00:09:49,939 --> 00:09:54,069
ఇది రోస్విల్, అతను ఉంటాడు
మా స్క్రిప్ట్ సూపర్‌వైజర్.

139
00:09:54,069 --> 00:09:55,346
కేసీ మా పీఏ.

140
00:09:55,371 --> 00:09:56,706
మీరు ఆమెను ఏదైనా చేయమని అడగవచ్చు.

141
00:09:57,130 --> 00:09:58,882
ఇది జికో.

142
00:09:58,907 --> 00:10:01,242
అతను మా ఇంటర్న్.

143
00:10:01,242 --> 00:10:02,619
అతనితో మంచిగా ఉండండి, సరేనా?

144
00:10:02,619 --> 00:10:03,661
ఓహ్, నేను బాగుంటాను.

145
00:10:03,661 --> 00:10:05,371
హాయ్ జికో.

146
00:10:05,371 --> 00:10:06,414
హాయ్.

147
00:10:06,414 --> 00:10:08,672
ఏమైనా, మీరు ఎలా ఉన్నారు?

148
00:10:08,697 --> 00:10:10,543
ఇది ఏమైంది? పదేళ్లు?

149
00:10:10,543 --> 00:10:11,795
అవును, నేను అలా అనుకుంటున్నాను.

150
00:10:11,795 --> 00:10:13,838
మేము చివరి నుండి పదేళ్లు
కలిసి పనిచేశారు. వావ్.

151
00:10:13,838 --> 00:10:15,822
అప్పుడు మన ఏపీ గుర్తుందా?

152
00:10:15,847 --> 00:10:16,993
ఓ మై గాడ్!

153
00:10:17,018 --> 00:10:18,551
నేను నిజాయితీగా మరచిపోవాలనుకుంటున్నాను.

154
00:10:18,551 --> 00:10:19,803
నాకు తెలుసు, సరియైనదా?

155
00:10:19,803 --> 00:10:21,513
ఓహ్ మై గాడ్, వావ్!

156
00:10:21,513 --> 00:10:24,557
నేను పని చేయడానికి చాలా ఉత్సాహంగా ఉన్నాను
మీతో మళ్ళీ, బీట్రిజ్!

157
00:10:24,557 --> 00:10:25,558
నేను చాలా ఉత్సాహంగా ఉన్నాను.

158
00:10:26,101 --> 00:10:28,520
మీకు అవసరమైతే నేను నా యూనిట్‌లో ఉంటాను.

159
00:10:28,520 --> 00:10:30,313
సరే, మేము మీకు కాల్ చేస్తాము

160
00:10:30,313 --> 00:10:32,524
- మీ సన్నివేశాలు తర్వాత, సరేనా?
- బై, జికో.

161
00:10:32,524 --> 00:10:34,275
సరే.

162
00:10:34,275 --> 00:10:35,401
జాగ్రత్త!

163
00:10:37,394 --> 00:10:39,021
మీరు దేని కోసం నిలబడి ఉన్నారు?

164
00:10:39,489 --> 00:10:41,199
మీ గురించి ఏమిటి?

165
00:10:41,268 --> 00:10:43,395
మీరు ఎందుకు పని ప్రారంభించకూడదు?

166
00:10:43,660 --> 00:10:45,161
మీరు అక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?

167
00:10:45,161 --> 00:10:46,579
మనం చెల్లించేది అదేనా?

168
00:10:46,579 --> 00:10:48,665
అంతరిక్షంలోకి చూస్తున్నారా?

169
00:10:48,665 --> 00:10:50,875
మీరు నిస్సహాయంగా ఉన్నారు! అది నాకు ఇవ్వండి.

170
00:10:56,118 --> 00:10:57,536
హలో, హలో, తనిఖీ చేయండి.

171
00:10:57,561 --> 00:10:59,647
మీరు నా మాట వినగలరా?

172
00:10:59,672 --> 00:11:01,507
అందరూ గుమిగూడారు.

173
00:11:01,971 --> 00:11:04,019
మేడమ్, నేను ఇప్పుడు వెళ్తాను.

174
00:11:04,044 --> 00:11:06,714
సరే, నేను మీకు తర్వాత కాల్ చేస్తాను.

175
00:11:07,454 --> 00:11:08,872
జాగ్రత్త వహించండి.

176
00:11:10,682 --> 00:11:12,350
చుట్టూ ఎవరు ఫక్ చేసినా,

177
00:11:12,350 --> 00:11:13,643
నాకు సమాధానం ఇస్తుంది.

178
00:11:13,643 --> 00:11:16,271
అది అర్థమైందా?

179
00:11:16,271 --> 00:11:18,064
సరేనా? సరే.

180
00:11:21,067 --> 00:11:23,403
నేను మర్చిపోకముందే, రోస్విల్,

181
00:11:23,403 --> 00:11:26,531
లోరెట్టా తన పంక్తులను నేర్చుకుందని నిర్ధారించుకోండి.

182
00:11:26,531 --> 00:11:29,188
నేను వాటిని రిహార్సల్ చేయాలనుకుంటున్నాను
వారు పరిపూర్ణంగా ఉండే వరకు.

183
00:11:29,213 --> 00:11:31,036
చివరిసారి మేము వాటిని అమలు చేసాము,

184
00:11:31,036 --> 00:11:33,455
మేము టేక్ 55 వరకు తీసుకున్నాము!

185
00:11:33,455 --> 00:11:34,998
మేము అన్ని కార్డులను ఉపయోగించాము!

186
00:11:34,998 --> 00:11:36,958
నాకు మీరు పైన కావాలి, సరేనా?

187
00:11:36,958 --> 00:11:38,736
మరియు కేసీ, ఏమిటి,

188
00:11:38,761 --> 00:11:41,104
క్యాటరింగ్ గురించి ఏమిటి?
మీరు వాటిని తనిఖీ చేసారా?

189
00:11:41,129 --> 00:11:43,089
ఆడపిల్ల, దయచేసి మాకు కొంచెం కాఫీ ఇవ్వండి.

190
00:11:44,877 --> 00:11:45,995
జికో,

191
00:11:46,627 --> 00:11:49,007
యొక్క ఎన్ని కాపీలు
మీరు స్క్రిప్ట్ ప్రింట్ అవుట్ చేసారా?

192
00:11:50,048 --> 00:11:51,260
అయ్యో, మూడు.

193
00:11:51,361 --> 00:11:52,515
మూడు మాత్రమే?

194
00:11:52,515 --> 00:11:54,476
నీకేమి తప్పు?
మా దగ్గర టన్నుల కొద్దీ కాగితం ఉంది.

195
00:11:54,861 --> 00:11:56,042
మరియు ఓహ్,

196
00:11:56,385 --> 00:11:58,810
బీట్రిజ్ నిన్ను ఎలా చూస్తున్నాడో నేను చూశాను.

197
00:11:59,814 --> 00:12:02,025
- అది నాకు నచ్చలేదు.
- ఇది ఏమీ కాదు.

198
00:12:02,050 --> 00:12:03,096
చింతించకు.

199
00:12:03,121 --> 00:12:05,320
ఏమీ లేదు? మీరు ఆచరణాత్మకంగా ఉన్నారు
మీ గుంటలు చూపిస్తున్నాయి!

200
00:12:05,320 --> 00:12:06,863
నేను గమనించాను, మీకు తెలుసా.

201
00:12:06,863 --> 00:12:08,823
ఆపు!
అక్కడ, చూడండి?

202
00:12:08,823 --> 00:12:11,159
మీరు అలా చేసారు! హే!

203
00:12:11,518 --> 00:12:13,187
జాగ్రత్తగా ఉండండి, ఆమె యువకులను ఇష్టపడుతుంది.

204
00:12:13,422 --> 00:12:18,041
నేను చెప్పేదంతా ఏకాగ్రతపైనే
ఇది మీ మొదటి రోజు కాబట్టి పని చేయండి.

205
00:12:18,041 --> 00:12:21,086
మీరు ఇబ్బంది పెట్టడం నాకు ఇష్టం లేదు
మీరే లేదా నేను కూడా. సరేనా?

206
00:12:21,086 --> 00:12:23,296
నువ్వు ఎంత కష్టపడుతున్నావో నాకు తెలుసు.
నువ్వు గొప్పగా చేస్తావు.

207
00:12:23,296 --> 00:12:24,339
అయితే నేను చేస్తాను.

208
00:12:24,339 --> 00:12:25,596
నేను చేస్తాను.

209
00:12:25,621 --> 00:12:27,717
ఎందుకంటే ఇది మీ మొదటి రోజు మరియు

210
00:12:27,717 --> 00:12:29,552
మనం సమకాలీకరణలో ఉండాలి, సరేనా?

211
00:12:29,552 --> 00:12:30,887
ధన్యవాదాలు.

212
00:12:30,887 --> 00:12:32,722
సరేనా?
మరియు మీ ఫోన్‌ని నిశ్శబ్దంగా ఉంచండి.

213
00:12:34,033 --> 00:12:35,162
హేయ్, వెళ్దాం.

214
00:12:35,806 --> 00:12:37,072
మేము డైరెక్‌ని చూడబోతున్నాం.

215
00:12:38,389 --> 00:12:40,934
ఓహ్! అన్నీ
స్లో మోషన్‌లో కదులుతోంది!

216
00:12:40,959 --> 00:12:43,169
ఫక్, బ్రో.

217
00:12:44,184 --> 00:12:45,852
ఆ శ్రీమతి బీట్రిజ్?

218
00:12:45,877 --> 00:12:47,129
ఆమె పోర్న్‌స్టార్.

219
00:12:47,154 --> 00:12:49,541
ఇంతకు ముందు ఆమె ఎలా వెళ్లిందో చూడండి?
ఆమె సుడిగాలిలా ఉంది!

220
00:12:49,566 --> 00:12:50,611
ఆమె వయస్సు ఎంత?

221
00:12:50,636 --> 00:12:51,866
ఆమె ఏళ్ల తరబడి కొనసాగుతోంది.

222
00:12:51,866 --> 00:12:54,411
అయితే అవన్నీ డిజిటల్‌గా మారకముందే..

223
00:12:54,411 --> 00:12:56,579
ఆమె ఒకేసారి అనేక రెట్లు తీసుకుంటుంది.

224
00:12:56,579 --> 00:12:57,580
ఏమి ఒక MILF!

225
00:12:58,189 --> 00:12:59,264
నాకు తెలుసు, సరియైనదా?

226
00:12:59,412 --> 00:13:01,247
ఆమె ప్రతి సన్నివేశానికి నేను కుదురుతుంటాను.

227
00:13:01,272 --> 00:13:02,899
ఆమె చేసిన ఆ సినిమా ఏమిటి?

228
00:13:02,924 --> 00:13:03,994
అవును, "ఫ్రీక్షో".

229
00:13:04,673 --> 00:13:06,482
ఆమె అలా ఆడింది కదా
సర్కస్ వద్ద వేశ్య?

230
00:13:06,507 --> 00:13:07,757
వాట్ ది ఫక్? మీరు చూసారా?

231
00:13:07,757 --> 00:13:09,618
- నేను కూడా దాని గురించి విరమించుకున్నాను!
- మీరు మదర్ ఫకర్!

232
00:13:09,643 --> 00:13:11,469
మీరు అలా చెప్పి ఉండాల్సింది.

233
00:13:11,469 --> 00:13:13,263
నాకిష్టమైన సినిమా కూడా అదే!

234
00:13:13,263 --> 00:13:16,349
"పనింద స సుక ని మాంగ్ జువాన్" గురించి ఏమిటి?

235
00:13:16,349 --> 00:13:18,785
ఆమె చాలా గొప్పగా ఉంది!
బ్రో...

236
00:13:18,810 --> 00:13:20,937
సరే, మీరు ఇక్కడ నడవండి,

237
00:13:20,937 --> 00:13:23,690
విశాలమైన కళ్ళు మరియు ఆశలు మరియు కలలతో నిండి ఉన్నాయి.

238
00:13:23,690 --> 00:13:26,693
ఇక్కడే.
చుట్టూ చూసి, ఆపై,

239
00:13:26,693 --> 00:13:27,777
అవును. అలా.

240
00:13:27,777 --> 00:13:29,863
స్థలం చుట్టూ చూడండి.

241
00:13:29,863 --> 00:13:32,240
అతని చేయి పట్టుకోండి, ఇక్కడ, అలా.

242
00:13:32,240 --> 00:13:33,867
మీరు ఇక్కడ ఉంది
మీ లైన్లను బట్వాడా చేయండి, సరేనా?

243
00:13:33,867 --> 00:13:36,578
మీ మార్కులను గుర్తుంచుకోండి, వాటిని గుర్తుంచుకోండి, సరేనా?

244
00:13:36,578 --> 00:13:37,787
వాటిని మిస్ చేయవద్దు.

245
00:13:37,787 --> 00:13:40,457
ఇది గట్టి ఫ్రేమ్
మరియు ఇక్కడే వెలిగిస్తారు.

246
00:13:40,457 --> 00:13:43,751
ఎందుకంటే అది ప్రకాశవంతంగా ఉన్నప్పుడు, కాంతి ఉంటుంది.

247
00:13:43,751 --> 00:13:44,919
అని గుర్తుంచుకోండి.

248
00:13:44,919 --> 00:13:48,173
మీ పంక్తులను కూడా మర్చిపోవద్దు, దానిని లెక్కించండి.

249
00:13:48,173 --> 00:13:49,716
రామ్, వెళ్దాం! వెళ్దాం!

250
00:13:49,716 --> 00:13:51,509
నటులు, మీ స్థానాలకు.

251
00:13:52,213 --> 00:13:54,179
రోస్విల్, అక్కడ లేరు
వీటిలో రెండు ఉండాలా?

252
00:13:54,179 --> 00:13:55,180
కళా విభాగం!

253
00:13:55,180 --> 00:13:56,931
వీటిలో రెండు లేవా?

254
00:13:56,931 --> 00:13:58,558
వాటిని అక్కడికి తరలించండి!

255
00:13:58,900 --> 00:14:00,351
స్పాంజెబాబ్ ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నాడు?

256
00:14:00,351 --> 00:14:01,394
దాన్ని తొలగించు!

257
00:14:01,394 --> 00:14:03,062
మాకు షూట్ చేయడానికి చాలా ఉంది.

258
00:14:03,062 --> 00:14:04,522
రెట్టింపు సమయం! వేగంగా!

259
00:14:04,955 --> 00:14:07,035
- వెళ్దాం!
- వెంటనే, డైరెక్!

260
00:14:08,201 --> 00:14:11,454
- ఇప్పుడు వెళ్దాం!
- రెట్టింపు సమయం!

261
00:14:11,479 --> 00:14:13,272
- సిద్ధంగా!
- ఇది రిహార్సల్ టేక్ కాదు!

262
00:14:13,297 --> 00:14:14,533
ఇది ఒక టేక్!

263
00:14:16,888 --> 00:14:17,973
సరే, సిద్ధంగా ఉంది!

264
00:14:17,998 --> 00:14:21,307
"నేకెడ్ హెవెన్", సీన్ 16, టేక్ 1!

265
00:14:21,805 --> 00:14:23,040
చర్య!

266
00:14:32,774 --> 00:14:34,009
చింతించకండి.

267
00:14:34,495 --> 00:14:36,663
మనం ఎక్కడున్నామో ఎవరికీ తెలియదు.

268
00:14:38,598 --> 00:14:40,350
అది నాది కాదు.

269
00:14:42,666 --> 00:14:43,811
ఇది ఎక్కడ నుండి వస్తోంది?

270
00:14:52,524 --> 00:14:53,796
కట్!

271
00:14:54,228 --> 00:14:55,646
వాట్ ది ఫక్?

272
00:14:56,111 --> 00:14:57,588
ఆ ఫోన్ ఎవరిది?

273
00:14:58,933 --> 00:15:01,185
ఆ ఫోన్ ఎవరిది?

274
00:15:01,394 --> 00:15:02,854
మాట్లాడండి, ఇప్పుడే!

275
00:15:02,879 --> 00:15:04,380
ఆ ఫోన్ ఎవరిది?

276
00:15:04,405 --> 00:15:05,531
మీరు అక్కడ,

277
00:15:05,556 --> 00:15:06,849
అది ఎవరి ఫోన్?

278
00:15:06,874 --> 00:15:08,010
ఎవరైనా?

279
00:15:08,035 --> 00:15:09,162
ఎవరైనా?

280
00:15:09,187 --> 00:15:10,230
నాకు ఎవరూ సమాధానం చెప్పలేదా?

281
00:15:10,255 --> 00:15:11,314
డైరెక్!

282
00:15:11,593 --> 00:15:12,758
అది నాది.

283
00:15:14,185 --> 00:15:15,228
క్షమించండి.

284
00:15:15,253 --> 00:15:16,533
ఇప్పటికే దాచిపెట్టు.

285
00:15:16,795 --> 00:15:17,939
క్షమించండి, డైరెక్.

286
00:15:20,603 --> 00:15:22,086
మీరు అమ్మానాన్నలు.

287
00:15:22,272 --> 00:15:24,742
మీరు నా కళను నాశనం చేస్తున్నారు.

288
00:15:24,767 --> 00:15:26,112
క్షమించండి, డైరెక్.

289
00:15:27,355 --> 00:15:28,398
నేను దీన్ని నిర్వహిస్తాను.

290
00:15:28,614 --> 00:15:29,697
క్షమించండి.

291
00:15:30,204 --> 00:15:31,447
పై నుండి!

292
00:15:32,572 --> 00:15:35,697
డైరెక్, క్షమించండి. మేము చేయలేదు
మీ కళను నాశనం చేయడం అని అర్థం.

293
00:15:35,697 --> 00:15:36,713
నోరుమూసుకో!

294
00:15:36,738 --> 00:15:38,199
- వెళ్దాం!
- వెంటనే.

295
00:15:38,199 --> 00:15:39,228
రెట్టింపు సమయం!

296
00:15:39,588 --> 00:15:42,148
కళా విభాగం!
మీరు రీసెట్ చేయలేదా?

297
00:15:42,461 --> 00:15:44,045
మేము మరొకటి చేస్తున్నాము! రెండు తీసుకో!

298
00:15:45,611 --> 00:15:46,775
మరియు...

299
00:15:49,197 --> 00:15:50,412
తర్వాత మాట్లాడుకుందాం.

300
00:15:51,408 --> 00:15:52,672
రెండు తీసుకోండి.

301
00:15:52,672 --> 00:15:55,508
మనం ఇంకా నెమ్మదిగా కదలగలమా?

302
00:15:55,508 --> 00:15:56,547
రెండు తీసుకోండి.

303
00:15:56,572 --> 00:15:58,761
నన్ను క్షమించండి, క్లాపర్, రెండు తీసుకోండి.

304
00:15:58,761 --> 00:16:00,847
రెండు తీసుకోండి.
సిద్ధంగా...

305
00:16:00,847 --> 00:16:04,559
"నేకెడ్ హెవెన్", సీన్ 16, టేక్ 2!

306
00:16:06,062 --> 00:16:07,315
చర్య!

307
00:16:22,472 --> 00:16:23,581
చింతించకండి.

308
00:16:24,550 --> 00:16:26,323
మనం ఎక్కడున్నామో ఎవరికీ తెలియదు.

309
00:16:26,677 --> 00:16:29,138
ధన్యవాదాలు. అది కాకపోతే--

310
00:16:29,163 --> 00:16:30,247
క్షమించండి.

311
00:16:30,659 --> 00:16:32,281
- క్షమించండి.
- ఆమె క్షమించండి, డైరెక్.

312
00:16:32,627 --> 00:16:34,814
- క్షమించండి, డైరెక్.
- కట్!

313
00:16:34,839 --> 00:16:36,636
నా ప్రియమైన, మీరు నన్ను పిచ్చివాడిని చేస్తున్నారు.

314
00:16:37,064 --> 00:16:39,235
- మనం ఆమెను చదివించగలమా--
- వెంటనే, డైరెక్.

315
00:16:39,260 --> 00:16:40,428
నమ్మశక్యం కాదు! ఎందుకు చేస్తుంది--

316
00:16:40,428 --> 00:16:41,863
అది నాకు ఇవ్వండి!

317
00:16:41,888 --> 00:16:43,431
ఇది చూసారా? ఇది చదవండి!

318
00:16:43,431 --> 00:16:44,557
చదవండి!

319
00:16:44,582 --> 00:16:46,184
- క్షమించండి, క్షమించండి.
- మీరు బాగున్నారా?

320
00:16:46,184 --> 00:16:47,894
మీరు గొప్పగా చేసారు.

321
00:16:47,894 --> 00:16:48,978
దీని విషయానికొస్తే,

322
00:16:48,978 --> 00:16:51,481
వెళ్ళి కూర్చుని చదవండి.
అది చదవండి!

323
00:16:51,481 --> 00:16:52,607
అప్పుడు, మేము ఎగువ నుండి వెళ్తాము.

324
00:16:52,607 --> 00:16:54,359
రోస్విల్!
అది ఏమిటి?

325
00:16:54,359 --> 00:16:55,693
ఆమె దానిని ఎందుకు గుర్తు పెట్టుకోలేదు?

326
00:16:55,693 --> 00:16:57,278
మీరు రోజంతా డ్రెస్సింగ్ రూమ్‌లో ఉన్నారు!

327
00:16:57,278 --> 00:16:58,738
మీరు ఆమెను చాలా రీటచ్ చేసారు.

328
00:16:58,738 --> 00:17:01,616
చూడండి? రీటచింగ్ ఆమెను మొద్దుబారిపోయింది.

329
00:17:01,668 --> 00:17:07,340
"గురించి మరొక పురాణం
గృహస్థ మహిళ"

330
00:17:07,644 --> 00:17:16,339
"ఆమె అసమర్థత సన్నివేశాల కోసం ఏడుస్తుంది
దానికి అసలు కన్నీళ్లు కావాలి."

331
00:17:16,516 --> 00:17:17,726
వాట్ ది ఫక్?

332
00:17:17,726 --> 00:17:20,707
ఈ అలవి బిచ్, ఆమె ఎందుకు చెబుతుంది

333
00:17:21,255 --> 00:17:23,498
నేను సంబంధితంగా ఉండటానికి ప్రయత్నిస్తున్నానా?

334
00:17:23,871 --> 00:17:28,238
"... ప్రతి సామాన్యుడిని తీసుకునే ఉద్యోగ వేశ్య
ప్రాజెక్ట్ ఆమె చేతికి అందుతుంది."

335
00:17:28,822 --> 00:17:33,168
నా ఫకింగ్ అని చెప్పు
నామినేషన్లు మరియు అవార్డులు!

336
00:17:33,803 --> 00:17:35,555
నువ్వు బిచ్!

337
00:17:35,823 --> 00:17:38,493
మీకు కొంత ఊరట కలిగింది
నన్ను ఉద్యోగం వేశ్య అని పిలుస్తున్నారు!

338
00:17:38,525 --> 00:17:41,472
నేను ప్రతిదాన్ని తీసుకోను
చుట్టూ వచ్చే ప్రాజెక్ట్,

339
00:17:41,497 --> 00:17:43,168
నేను డిమాండ్‌లో ఉన్నాను!

340
00:17:44,319 --> 00:17:46,154
మీరు ఉప్పగా ఉన్న ఫకింగ్ డిక్!

341
00:17:49,394 --> 00:17:50,714
చింతించకండి.

342
00:17:51,891 --> 00:17:53,808
మనం ఎక్కడున్నామో ఎవరికీ తెలియదు.

343
00:17:55,228 --> 00:17:56,311
నా ధన్యవాదాలు.

344
00:17:56,344 --> 00:17:58,304
అది నీ చాకచక్యం కాకపోతే..

345
00:17:58,329 --> 00:18:01,472
నేను ఎప్పటికీ తప్పించుకోను
తండ్రికి అనారోగ్యం.

346
00:18:02,567 --> 00:18:04,027
ఆ అవసరం లేదు.

347
00:18:05,246 --> 00:18:07,280
ఇది నా గౌరవం మరియు
నీ బ్యూటీగా బాధ్యత,

348
00:18:08,057 --> 00:18:09,790
మిమ్మల్ని రక్షించడానికి
బాధ మరియు హాని.

349
00:18:10,367 --> 00:18:11,761
మరియు మీరు అనుమతిస్తే,

350
00:18:12,979 --> 00:18:15,493
ఇక నుంచి నేను ఎప్పుడూ అలాగే ఉంటాను.

351
00:18:16,685 --> 00:18:18,917
మీ కోరిక ఉంటే
నేను శాంతిగా ఉంటానని

352
00:18:19,316 --> 00:18:20,984
మన పరిస్థితితో,

353
00:18:21,009 --> 00:18:22,485
అప్పుడు వద్దు, అన్సెల్మో.

354
00:18:22,510 --> 00:18:24,754
నేను మీ బాధ్యతగా మారనవసరం లేదు.

355
00:18:25,238 --> 00:18:26,277
కట్!

356
00:18:27,581 --> 00:18:28,659
సరే.

357
00:18:28,726 --> 00:18:29,854
మంచి టేక్.

358
00:18:29,988 --> 00:18:31,047
వెళ్దాం.

359
00:18:31,072 --> 00:18:32,180
నాకు ఇప్పుడు ఈ వైపు కావాలి.

360
00:18:32,180 --> 00:18:33,265
మేము కోణాలను మారుస్తున్నాము.

361
00:18:33,265 --> 00:18:34,433
సరే, డైరెక్.

362
00:18:35,096 --> 00:18:36,275
జాసన్!

363
00:18:36,685 --> 00:18:38,587
- రాత్రికి పగలు!
- మనం మాట్లాడాలి.

364
00:18:38,612 --> 00:18:40,147
అది ఆమోదయోగ్యం కాదు.

365
00:18:40,147 --> 00:18:42,482
మీ ఫోన్‌ని సైలెంట్‌గా ఉంచమని చెప్పాను.

366
00:18:44,082 --> 00:18:45,444
- రామ్?
- అవును, డైరెక్?

367
00:18:45,444 --> 00:18:47,821
నేను ఇవన్నీ తరలించాలనుకుంటున్నాను, సరేనా?

368
00:18:47,821 --> 00:18:48,947
కాపీ, డైరెక్.

369
00:18:48,947 --> 00:18:50,757
- ప్రతిదీ ఫ్రేమ్ వెలుపల ఉండాలి.
- కాపీ, డైరెక్.

370
00:18:50,782 --> 00:18:52,409
అలాగే, రాత్రికి పగలు.

371
00:18:53,484 --> 00:18:54,988
ఏం చేయాలో మీ అందరికీ తెలుసు.

372
00:18:55,013 --> 00:18:56,306
బాగా?

373
00:18:56,331 --> 00:18:58,457
వారు అక్కడ ఏర్పాటు చేస్తున్నారు!
మీరు దేని కోసం కూర్చున్నారు?

374
00:18:58,457 --> 00:19:00,667
మీరు ఇక్కడ MOBAలను ప్లే చేస్తున్నారా? నిజమేనా?

375
00:19:00,839 --> 00:19:02,794
- కానీ మేము ముందుగానే సెటప్ చేసాము.
- అధునాతన సెటప్?

376
00:19:02,794 --> 00:19:04,379
అధునాతన సెటప్ లేదు!

377
00:19:04,379 --> 00:19:05,797
నన్ను మోసం చేయడానికి ప్రయత్నించకు!

378
00:19:10,072 --> 00:19:11,073
మీ విషయానికి వస్తే,

379
00:19:11,237 --> 00:19:13,940
నేను ఇప్పటికే మీతో ఈ విషయంపై ఉన్నాను,

380
00:19:14,321 --> 00:19:16,550
మేము పనిలో ఉన్నప్పుడు,
మీ ఫోన్‌ని నిశ్శబ్దంగా ఉంచండి.

381
00:19:16,575 --> 00:19:18,368
మీరు నన్ను చూసేలా చేస్తున్నారు
దర్శకుడి ముందు చెడ్డవాడు.

382
00:19:18,393 --> 00:19:19,478
క్షమించండి,

383
00:19:19,478 --> 00:19:21,089
నేను నిజంగా ఉద్దేశించలేదు.

384
00:19:26,871 --> 00:19:29,700
నేను నీ కోసమే ఇలా చేస్తున్నానని నీకు తెలుసా?

385
00:19:30,284 --> 00:19:32,574
నాకు ఈ రకం వద్దు
మాకు ఇబ్బంది.

386
00:19:32,599 --> 00:19:34,301
ఇది చెడు అభిప్రాయం
మీ మొదటి రోజు కోసం.

387
00:19:34,326 --> 00:19:35,744
వారు తదుపరిసారి మన స్థానాన్ని భర్తీ చేస్తే?

388
00:19:36,453 --> 00:19:38,747
మీకు తెలుసా, నేను నిజంగా చేయను -

389
00:19:40,221 --> 00:19:41,514
నేను నిజంగా క్షమించండి.

390
00:19:46,948 --> 00:19:47,992
క్షమించండి.

391
00:19:50,418 --> 00:19:52,385
కేవలం ఇక్కడ ఒక స్ట్రీక్ చేయండి,

392
00:19:52,385 --> 00:19:54,846
కనుక ఇది నిజంగా కనిపిస్తుంది
ఇది రోజులా ఉంది, సరేనా?

393
00:19:55,263 --> 00:19:56,681
సరే, రోస్విల్, నాతో రా.

394
00:19:56,681 --> 00:19:58,099
రామ్ ఎక్కడ? రామ్?

395
00:19:58,099 --> 00:19:59,261
అవును, డైరెక్?

396
00:20:01,422 --> 00:20:03,382
అలా జరగకుండా చూసుకోండి
తదుపరిసారి జరుగుతుందా, సరేనా?

397
00:20:03,894 --> 00:20:05,442
- వాగ్దానం.
- నాకు తర్వాత కాఫీతో ట్రీట్ చేయండి.

398
00:20:05,584 --> 00:20:07,392
అవును, డైరెక్. నేను వస్తున్నాను, డైరెక్.

399
00:20:10,320 --> 00:20:11,644
నేను చూసుకుంటాను. రామ్?

400
00:20:11,785 --> 00:20:12,906
అవును, డైరెక్?

401
00:20:14,825 --> 00:20:16,871
డైరెక్, ఇది తదుపరిది--. క్షమించండి.

402
00:20:17,441 --> 00:20:18,495
ఇది తదుపరిది--

403
00:20:18,495 --> 00:20:20,622
బాగా? మనకు ఎన్ని మిగిలి ఉన్నాయి?

404
00:20:20,622 --> 00:20:25,669
మా దగ్గర ఇంకా ఐదు సీక్వెన్సులు ఉన్నాయి
రోజు ప్రభావం, బాహ్య.

405
00:20:25,669 --> 00:20:28,463
అప్పుడు మనకు ఎనిమిది రోజు ప్రభావం ఉంటుంది,

406
00:20:28,463 --> 00:20:30,131
వాటిని అన్ని అంతర్గత.

407
00:20:30,131 --> 00:20:31,550
అందులో రెండు గది సీన్లు.

408
00:20:40,214 --> 00:20:41,371
బ్రో,

409
00:20:41,396 --> 00:20:43,311
డైరెక్ కాఫీ అడుగుతున్నాడు.

410
00:20:43,311 --> 00:20:44,312
మీరు ఏమి చెప్పారు?

411
00:20:44,312 --> 00:20:46,439
- డైరెక్ కాఫీ అడుగుతున్నాడు, నలుపు.
- డైరెక్ అడుగుతున్నాడా?

412
00:20:47,228 --> 00:20:48,377
మీరు నన్ను ఆదేశిస్తున్నారా?

413
00:20:50,821 --> 00:20:52,160
బహుశా మీరు కాఫీ అడుగుతున్నారేమో.

414
00:20:52,654 --> 00:20:54,030
"డైరెక్" నా గాడిద.

415
00:20:54,288 --> 00:20:55,440
అక్కడ కాఫీ.

416
00:20:55,847 --> 00:20:57,081
అది మీ ముఖంలోకి చూస్తూ ఉంది.

417
00:20:57,690 --> 00:20:59,097
మీరే చేయండి.

418
00:21:00,089 --> 00:21:01,337
మీరు ఇక్కడ కొత్తవారు.

419
00:21:01,362 --> 00:21:03,614
పెద్ద షాట్ లాగా మమ్మల్ని ఆర్డర్ చేయకండి.

420
00:21:04,416 --> 00:21:06,184
మీరు ఇంటర్న్, సరియైనదా?

421
00:21:06,209 --> 00:21:07,335
ఇది మీ మొదటి సారి?

422
00:21:07,335 --> 00:21:08,410
- అవును.
- అవును, సార్.

423
00:21:09,379 --> 00:21:12,048
బీట్రిజ్ గురించి ఏమిటి?
మేము ఆమె సన్నివేశాలను ఎప్పుడు చిత్రీకరిస్తాము?

424
00:21:12,048 --> 00:21:13,258
డైరెక్, రాత్రి భోజనం తర్వాత.

425
00:21:13,258 --> 00:21:15,343
ఇక్కడ మూడు సన్నివేశాలు ఉన్నాయి, కాబట్టి

426
00:21:15,343 --> 00:21:18,513
వాటిలో రెండు మాత్రమే అవసరం
గది దృశ్యాల మాదిరిగానే సెటప్.

427
00:21:18,513 --> 00:21:19,639
వాటిని రాత్రిపూట వెలిగిస్తే చాలు.

428
00:21:19,639 --> 00:21:21,550
రాత్రి భోజనం తర్వాత ఇలా చేస్తే..
మేము ఆమెను లోపలికి పిండవచ్చు.

429
00:21:21,575 --> 00:21:25,787
సరే, రాత్రి భోజనం తర్వాత మొదటి విషయం,
ఆమె సన్నివేశాలను సెట్ చేసారా, సరేనా?

430
00:21:25,812 --> 00:21:26,730
సరే, సార్.

431
00:21:26,730 --> 00:21:30,317
అలా షిఫ్టుల వారీగా బ్రేక్‌లు చేద్దాం
ప్రతిదీ ఒకేసారి జరుగుతుంది.

432
00:21:30,317 --> 00:21:32,694
- అప్పుడు మేము డిన్నర్ తర్వాత వెంటనే టేక్స్ చేస్తాము.
- క్షమించండి సార్.

433
00:21:32,694 --> 00:21:35,363
- అవునా?
- డైరెక్, ఇదిగో మీ కాఫీ.

434
00:21:35,363 --> 00:21:36,489
ఓహ్, అతను అంటే నేను. అది నాది.

435
00:21:36,489 --> 00:21:38,300
మీరు ఎలా, డైరెక్?
మీరు కొన్ని కోరుకుంటున్నారా?

436
00:21:38,325 --> 00:21:40,702
ఓహ్, నేను ఇన్‌స్టంట్ కాఫీ తాగను.

437
00:21:41,249 --> 00:21:44,210
సరే, వెళ్ళు.
సిబ్బందికి మీరు అవసరం కావచ్చు.

438
00:21:45,695 --> 00:21:46,863
కాబట్టి, డైరెక్,

439
00:21:46,888 --> 00:21:50,684
బీట్రిజ్‌తో మా తదుపరి మూడు సన్నివేశాల కోసం,

440
00:21:50,709 --> 00:21:53,295
మేము మళ్ళీ గదిలోకి వస్తాము.

441
00:21:53,459 --> 00:21:55,961
చిత్ర వాహనం విషయానికొస్తే, నేను చేయలేదు--

442
00:21:55,986 --> 00:21:57,279
అతని పేరు ఏమిటి?

443
00:21:57,304 --> 00:21:58,862
మీ ఉద్దేశ్యం చిత్రం వాహనం, డైరెక్?

444
00:21:58,887 --> 00:22:00,513
- నా ఉద్దేశ్యం, అతని పేరు ఏమిటి?
- WHO?

445
00:22:02,223 --> 00:22:03,582
మీ ఉద్దేశ్యం, డైరెక్?

446
00:22:03,934 --> 00:22:05,574
అతని పేరు ఏమిటి?

447
00:22:05,599 --> 00:22:06,895
- నా దేవా! మీరు సిగ్గుపడుతున్నారు!
- WHO?

448
00:22:06,920 --> 00:22:09,297
హే!
మీరు ఏమిటి? ఒక పువ్వు?

449
00:22:10,066 --> 00:22:11,659
నువ్వు పువ్వులా ముడుచుకుపోతున్నావు.

450
00:22:12,817 --> 00:22:14,694
ఆపు, డైరెక్!

451
00:22:14,694 --> 00:22:16,199
అంత సిగ్గు ఎందుకు?

452
00:22:16,224 --> 00:22:18,131
అమ్మాయి, నేను నిన్ను చూడలేను.

453
00:22:18,156 --> 00:22:19,616
నువ్వు ప్రస్తుతం చాలా చిన్నవాడివి.

454
00:22:19,616 --> 00:22:21,743
- లేదు, డైరెక్, అతను మన మాట వినవచ్చు.
- చెప్పండి. చెప్పండి.

455
00:22:21,743 --> 00:22:24,244
- జికో.
- వావ్, విదేశీ ధ్వనులు.

456
00:22:24,269 --> 00:22:25,664
లేదు, అతను డైరెక్ కాదు.

457
00:22:25,664 --> 00:22:28,416
ఈ విదేశీయులు మీకు తెలుసా,
వారు తమను తాము పినాయ్‌గా ప్రేమిస్తారు.

458
00:22:30,210 --> 00:22:31,252
డైరెక్, ఆపు!

459
00:22:31,252 --> 00:22:33,004
అతను పంపంగకు చెందినవాడు.

460
00:22:33,004 --> 00:22:36,549
అక్కడ ఫెస్టివల్‌లో కలిశాం.

461
00:22:37,232 --> 00:22:38,900
యేసు క్రీస్తు.

462
00:22:38,925 --> 00:22:40,677
అకస్మాత్తుగా ఇదేంటి?

463
00:22:40,702 --> 00:22:43,348
ఇది ఏమీ కాదు!
నువ్వు నన్ను వెర్రివాడిలా చేస్తున్నావు, డైరెక్!

464
00:22:43,348 --> 00:22:45,855
నువ్వు నన్ను వెర్రివాడిలా చేస్తున్నావు!
నువ్వు స్కూల్ అమ్మాయిలా నటిస్తున్నావు!

465
00:22:47,435 --> 00:22:49,062
దేవా, నేను ఎందుకు చెమటలు పట్టుతున్నాను?

466
00:22:49,062 --> 00:22:51,690
మీరు లావుగా ఉన్నందున చెమటలు పడుతున్నాయి!

467
00:22:51,690 --> 00:22:53,525
- అది తక్కువ, డైరెక్.
- ఎందుకు? నేను అంధుడిని అని అనుకుంటున్నారా?

468
00:22:53,525 --> 00:22:55,485
నేను కూడా ముట్టుకోను
అన్నం ఇక, డైరెక్.

469
00:22:55,485 --> 00:22:56,903
మీరు దానిని భర్తీ చేసారు
బీర్ తో, అయితే.

470
00:22:56,903 --> 00:22:58,446
నా గురించి మీరు ఏమనుకుంటున్నారు, డైరెక్?

471
00:22:58,446 --> 00:23:00,156
ఇది నాకు వచ్చే ఒత్తిడి, అంతే.

472
00:23:00,156 --> 00:23:01,992
ఇది నిజంగా ఒత్తిడి లేదా మరేదైనా ఉందా?

473
00:23:02,905 --> 00:23:04,411
అయితే, అతను మంచివాడా?

474
00:23:04,411 --> 00:23:05,578
దేనికి?

475
00:23:05,578 --> 00:23:07,163
హుహ్? "ఏంటి?"

476
00:23:07,296 --> 00:23:08,665
పతితపాత్ర!

477
00:23:08,665 --> 00:23:11,084
సరే, లేదు, నా ఉద్దేశ్యం...

478
00:23:11,084 --> 00:23:12,585
అతను "కిమ్చీ" తినడానికి ఇష్టపడతాడు.

479
00:23:14,295 --> 00:23:16,089
అది మంచిదే, "కిమ్చి".

480
00:23:16,923 --> 00:23:18,216
నేను చేయలేను, డైరెక్!

481
00:23:18,216 --> 00:23:19,428
"కిమ్చి."

482
00:23:20,635 --> 00:23:22,762
మీరు దీన్ని ఎలా చేసారు, డైరెక్?

483
00:23:26,342 --> 00:23:27,589
క్షమించండి, క్షమించండి.

484
00:23:28,018 --> 00:23:29,853
నేను చేయలేను, ఓహ్ మై గాడ్.

485
00:23:29,853 --> 00:23:31,855
- ఇది అద్భుతంగా అనిపిస్తుంది, డైరెక్.
- నా దేవా, నిజంగా?

486
00:23:31,855 --> 00:23:33,022
అవును అది చేస్తుంది.

487
00:23:33,606 --> 00:23:34,913
ఇది ఇలాంటిదేనా?

488
00:23:34,941 --> 00:23:36,443
డైరెక్, ఇది దాని కంటే పెద్దది.

489
00:23:36,443 --> 00:23:37,652
అయ్యో! నిజమేనా?

490
00:23:37,863 --> 00:23:38,998
అవును, డైరెక్.

491
00:23:39,023 --> 00:23:40,238
సర్వశక్తిమంతుడా!

492
00:23:40,238 --> 00:23:41,614
అతను చూడడు కానీ,

493
00:23:41,614 --> 00:23:42,782
చాలా లావుగా ఉంది, డైరెక్.

494
00:23:42,782 --> 00:23:44,367
వెల్లడితో ఆపు.

495
00:23:44,367 --> 00:23:46,119
నేను దీన్ని నిర్వహించలేను.

496
00:23:46,119 --> 00:23:48,997
నా గాగ్ రిఫ్లెక్స్ కూడా సిద్ధంగా లేదు!

497
00:23:49,022 --> 00:23:51,149
డైరెక్, అతను సాగుదారుడు కూడా.

498
00:23:52,667 --> 00:23:54,961
ఇది నమ్మశక్యం కాదు!

499
00:23:54,961 --> 00:23:57,088
ఏమీ కాదు అనుకున్నాను
మొదట్లో ఆపై...

500
00:23:57,088 --> 00:23:58,249
"హలో!"

501
00:23:59,340 --> 00:24:02,010
ఇది సూర్యకాంతి కోసం వెతుకుతోంది, డైరెక్!

502
00:24:02,594 --> 00:24:03,970
ఆగు! ఆగండి!

503
00:24:03,970 --> 00:24:05,013
అంతా తడి!

504
00:24:06,181 --> 00:24:08,016
డైరెక్, నేను దానిని నిర్వహించలేకపోయాను!

505
00:24:08,016 --> 00:24:10,852
మంచి విషయం ఏమిటంటే నేను మొదట అతనిని సంప్రదించాను.

506
00:24:10,852 --> 00:24:11,853
పాయిజన్ కంటే నాకు మంచిది.

507
00:24:11,853 --> 00:24:13,438
పాయిజన్ చాలా భయంకరంగా కనిపించింది.

508
00:24:13,438 --> 00:24:15,648
- అవును అతను చేస్తాడు!
- పూర్తిగా ఇష్టపడనిది!

509
00:24:15,648 --> 00:24:16,608
మరోవైపు నేను అన్నీ...

510
00:24:16,608 --> 00:24:18,610
విదేశీయులంటే ప్రేమ అని చెప్పాను
తాము పినాయ్.

511
00:24:18,610 --> 00:24:22,072
నాకు కావలసింది ఈటె
మరియు నేను అమెజాన్‌గా ఉండేవాడిని.

512
00:24:22,072 --> 00:24:23,656
మీరు వరుసలో ఉండాలని నేను కోరుకుంటున్నాను
షూట్ చేయడానికి మిగిలి ఉంది.

513
00:24:23,656 --> 00:24:26,451
మనం వేగంగా పని చేయాలి
మేము పునఃప్రారంభించినప్పుడు.

514
00:24:26,451 --> 00:24:29,204
విషయాలు ఆగిపోవాలని నేను కోరుకోవడం లేదు. మరియు
అన్ని ఫోన్‌లు నిశ్శబ్దంగా ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోండి.

515
00:24:29,204 --> 00:24:31,331
- సరే, చేస్తాను.
- ఫోన్లు. నిశ్శబ్దం.

516
00:24:34,391 --> 00:24:35,558
మీకు తెలుసా,

517
00:24:35,583 --> 00:24:36,710
తిరిగి రోజు,

518
00:24:36,735 --> 00:24:39,132
నువ్వు ఎక్కడున్నాను
ఉన్నాయి, PA మరియు స్క్రిప్ట్ కాన్.

519
00:24:39,547 --> 00:24:40,655
మీరు ఎవరి కోసం పని చేసారు?

520
00:24:41,413 --> 00:24:42,724
అక్కడ ఉన్నవారి కోసం.

521
00:24:42,938 --> 00:24:44,304
నేను ఇప్పటికే గణన కోల్పోయాను.

522
00:24:44,719 --> 00:24:47,555
జోయెల్ లమంగన్, చిటో రోనో, మారియో J.,

523
00:24:47,555 --> 00:24:50,934
అన్ని పాతవి. నేను వారి సెట్‌లో ఉండాలి.

524
00:24:50,934 --> 00:24:52,319
అవన్నీ.

525
00:24:52,504 --> 00:24:55,186
నేను కొనసాగింపు, స్థానాలు,

526
00:24:55,424 --> 00:24:56,538
మరియు,

527
00:24:57,215 --> 00:24:59,884
నేను యుటిలిటీ మరియు క్రాఫ్ట్ సేవలు కూడా చేసాను.

528
00:24:59,909 --> 00:25:01,486
అవును, నాకు ఆ ఉద్యోగాలన్నీ తెలుసు.

529
00:25:01,486 --> 00:25:02,862
నేను వృత్తిని ఇష్టపడ్డాను,

530
00:25:02,862 --> 00:25:04,739
ఒక రోజు వరకు నేను క్రీ.శ.

531
00:25:06,366 --> 00:25:07,367
అయితే విషయం ఏమిటంటే,

532
00:25:07,826 --> 00:25:09,577
ఉత్తమ ADకి ఎవరూ అవార్డు ఇవ్వరు.

533
00:25:10,280 --> 00:25:11,334
సరియైనదా?

534
00:25:17,032 --> 00:25:18,225
మార్గం ద్వారా,

535
00:25:20,819 --> 00:25:22,147
మేము పునఃప్రారంభించినప్పుడు,

536
00:25:24,388 --> 00:25:26,986
బీట్రిజ్‌కి స్క్రిప్ట్ కాపీని ఇవ్వండి
మరియు ఆమెతో పంక్తుల ద్వారా వెళ్ళండి.

537
00:25:27,011 --> 00:25:28,012
సరే.

538
00:25:28,955 --> 00:25:30,428
కాబట్టి ప్రతిదీ సాఫీగా సాగుతుంది.

539
00:25:31,281 --> 00:25:32,318
తల్లి--

540
00:25:33,768 --> 00:25:35,186
ఆడపిల్ల!

541
00:25:36,762 --> 00:25:38,014
ఏమిటి--

542
00:25:38,039 --> 00:25:39,794
ఇవి ఏవి?

543
00:25:39,819 --> 00:25:41,167
ఎలాంటి చౌకైనది
మీకు ప్లాస్టిక్ వచ్చిందా?

544
00:25:41,192 --> 00:25:42,318
ఎలాంటి చౌకైనది
మీకు ప్లాస్టిక్ వచ్చిందా?

545
00:25:42,318 --> 00:25:43,628
అది విచ్ఛిన్నమైందా, డైరెక్?

546
00:25:43,653 --> 00:25:46,072
నమ్మశక్యం కాదు!
మీరు వీటిని ఇప్పటికే మార్చగలరా,

547
00:25:46,072 --> 00:25:47,740
కాబట్టి నేను పూర్తి చేసి తిరిగి పనికి రాగలనా?

548
00:25:47,881 --> 00:25:48,952
హలో?

549
00:25:49,879 --> 00:25:51,714
హాయ్, బేబ్.

550
00:25:53,921 --> 00:25:57,842
నేను ట్యాపింగ్ నుండి వచ్చాను,

551
00:25:57,867 --> 00:26:01,757
మరియు నేను ప్రస్తుతం విశ్రాంతి తీసుకుంటున్నాను
నేను మళ్ళీ షూటింగ్ ప్రారంభించే ముందు.

552
00:26:03,006 --> 00:26:06,885
అవును, నేను ఇప్పటికే కొంచెం నిద్రపోయాను.

553
00:26:08,761 --> 00:26:12,132
ఓహ్, ఆపు!

554
00:26:14,058 --> 00:26:17,585
మీరు ఆపకపోతే నేను చేస్తాను
నీ బట్టలు విప్పుకో.

555
00:26:19,719 --> 00:26:20,803
బాగా,

556
00:26:21,941 --> 00:26:24,360
నేను ఏమి ధరించాను?

557
00:26:24,430 --> 00:26:28,749
మీకు నా ఎర్రటి వస్త్రం గుర్తుందా?

558
00:26:29,177 --> 00:26:30,991
అవును, మీకు ఇష్టమైనది.

559
00:26:31,593 --> 00:26:32,619
అవును!

560
00:26:32,619 --> 00:26:34,245
నేను ప్రస్తుతం దానిని ధరించాను.

561
00:26:34,662 --> 00:26:35,705
సరే.

562
00:26:35,936 --> 00:26:39,542
నేను మీకు తర్వాత సెల్ఫీ పంపుతాను.

563
00:26:39,542 --> 00:26:42,212
సర్ రోస్విల్, నేను ఇప్పుడే పైకి వచ్చాను.

564
00:26:42,212 --> 00:26:44,756
శ్రీమతి బీట్రిజ్ రూమ్ నంబర్ ఏది?

565
00:26:44,756 --> 00:26:47,258
మీరు సెట్‌కి ఎదురుగా ఉంటే, కుడివైపు వెళ్ళండి.

566
00:26:47,258 --> 00:26:50,080
మీరు మెట్లకు ఎదురుగా ఉంటే, ఎడమవైపు వెళ్ళండి.

567
00:26:50,105 --> 00:26:51,221
కాపీ చేయాలా?

568
00:26:51,221 --> 00:26:52,513
ఎడమ?

569
00:26:52,513 --> 00:26:54,268
జికో, మీకు అర్థమైందా?

570
00:26:55,370 --> 00:26:56,872
అవును, అవును, కాపీ.

571
00:26:56,897 --> 00:26:57,994
ధన్యవాదాలు సార్.

572
00:27:00,137 --> 00:27:01,360
మీరు దానిని ఇష్టపడతారా?

573
00:27:04,721 --> 00:27:05,986
ఒక్క క్షణం ఆగండి.

574
00:27:07,608 --> 00:27:08,720
అవునా?

575
00:27:09,834 --> 00:27:13,142
బేబ్ క్షమించండి, అవును. ఎవరో తలుపు దగ్గర ఉన్నారు.

576
00:27:13,884 --> 00:27:17,441
నాకు తెలుసు, నాకు తెలుసు! నేను నిన్ను కూడా కోల్పోతున్నాను!

577
00:27:17,705 --> 00:27:18,979
వేచి ఉండండి.

578
00:27:19,059 --> 00:27:20,227
అవును!

579
00:27:22,335 --> 00:27:23,503
అవును!

580
00:27:25,063 --> 00:27:28,483
క్షమించండి బేబ్, మేము కలిగి ఉంటాము
మరొకసారి పూర్తి చేయడానికి.

581
00:27:28,508 --> 00:27:30,218
నేను మీకు తిరిగి కాల్ చేస్తాను, సరేనా?

582
00:27:30,718 --> 00:27:32,804
సరే, బై!

583
00:27:36,933 --> 00:27:38,017
అవును!

584
00:27:40,094 --> 00:27:41,212
అవునా?

585
00:27:44,774 --> 00:27:45,817
యాయా!

586
00:27:53,157 --> 00:27:54,492
యాయా?

587
00:28:02,535 --> 00:28:04,329
అయ్యా, రండి.

588
00:28:06,445 --> 00:28:07,488
నమ్మశక్యం కానిది.

589
00:28:13,136 --> 00:28:15,305
ఎందుకు ఇలా చేసావు?

590
00:28:23,705 --> 00:28:25,106
మీకు ఏమి కావాలి?

591
00:28:25,900 --> 00:28:26,954
మేడమ్?

592
00:28:27,714 --> 00:28:29,174
అది నువ్వేనని నాకు తెలియదు, అందగాడు.

593
00:28:29,199 --> 00:28:30,367
మేడమ్, నన్ను క్షమించండి.

594
00:28:30,392 --> 00:28:31,861
మీరు నిద్రపోతున్నారని నాకు తెలియదు.

595
00:28:32,541 --> 00:28:33,823
ఓ బాగానే ఉంది.

596
00:28:33,823 --> 00:28:36,075
అది నువ్వేనని నాకు తెలియదు, అందమైన పడుచుపిల్ల.

597
00:28:36,674 --> 00:28:38,369
సెట్‌లో మీరు మా పీఏనా?

598
00:28:40,558 --> 00:28:41,814
నేను ఇంటర్న్‌ని, మేడమ్.

599
00:28:42,589 --> 00:28:46,218
ఓ యువ ఇంటర్న్స్,

600
00:28:46,243 --> 00:28:49,002
మీరు ఎల్లప్పుడూ చాలా సులభంగా స్టార్‌స్ట్రక్ అవుతారు.

601
00:28:52,800 --> 00:28:54,510
ఊరికే నిలబడకు. లోపలికి రండి!

602
00:29:05,730 --> 00:29:07,482
కూర్చోండి, సిగ్గుపడకండి.

603
00:29:07,507 --> 00:29:08,691
అయ్యో, అవసరం లేదు మేడమ్.

604
00:29:08,691 --> 00:29:10,526
అలా ఉండకండి, కూర్చోండి.

605
00:29:11,819 --> 00:29:12,862
- కూర్చోండి.
- సరే.

606
00:29:15,471 --> 00:29:19,392
బాగా మీరు సంతోషంగా కనిపిస్తున్నారు.
ఇది మీరు చూసిన విషయమా?

607
00:29:20,794 --> 00:29:21,846
మేడమ్?

608
00:29:24,479 --> 00:29:26,606
ఆగండి, మళ్ళీ మీ పేరు ఏమిటి?

609
00:29:28,169 --> 00:29:30,004
జి-జికో, మేడమ్.

610
00:29:30,004 --> 00:29:31,297
"జీ-జీ-జికో?"

611
00:29:32,275 --> 00:29:33,966
ఎందుకు నత్తిగా మాట్లాడుతున్నావు?

612
00:29:33,966 --> 00:29:36,135
అంత టెన్షన్ పడకండి.

613
00:29:37,512 --> 00:29:39,013
ఓహ్ అస్సలు కాదు.
నేను బాగున్నాను మేడమ్.

614
00:29:39,013 --> 00:29:41,724
ఇది మీరు చూసిన విషయమా?

615
00:29:42,518 --> 00:29:43,565
మేడమ్?

616
00:29:45,186 --> 00:29:47,188
ఆగండి, మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

617
00:29:47,188 --> 00:29:49,190
మీకు ఏదైనా అవసరమా?

618
00:29:49,215 --> 00:29:50,208
నీకు ఏమైనా కావాలా?

619
00:29:50,233 --> 00:29:52,135
నేను మీకు ఇవ్వాలనుకున్నాను
మీ స్క్రిప్ట్ కాపీ.

620
00:29:52,160 --> 00:29:54,245
ఓహ్, ఇది నా కాపీనా?

621
00:29:55,141 --> 00:29:56,205
ఓ!

622
00:29:56,557 --> 00:29:58,116
ఆగండి, నేను మీకు ఏమైనా తీసుకురాగలనా?

623
00:29:58,116 --> 00:29:59,534
మీరు కొంచెం రసం కావాలా?

624
00:29:59,534 --> 00:30:00,868
మీరు అనుకుంటున్నారా

625
00:30:00,868 --> 00:30:01,869
కొంచెం కాఫీ?

626
00:30:01,869 --> 00:30:04,122
లేదు, లేదు, నేను బాగున్నాను. అది సరే.

627
00:30:04,122 --> 00:30:06,082
నా దగ్గర కాస్త చల్లని బీరు ఉంది.

628
00:30:06,540 --> 00:30:08,846
నేను అప్పుడే కాఫీ తీసుకుంటాను.

629
00:30:53,634 --> 00:30:55,244
జికో?

630
00:30:56,841 --> 00:30:57,967
అవును, డైరెక్?

631
00:30:58,384 --> 00:30:59,664
మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

632
00:31:00,056 --> 00:31:02,242
నేను ఇప్పటికీ మేమ్ బీట్రిజ్‌తో ఉన్నాను.

633
00:31:03,306 --> 00:31:05,475
వెనుకకు త్వరపడండి. వారు మీ కోసం వెతుకుతున్నారు.

634
00:31:06,184 --> 00:31:07,977
సరే, నేను తిరిగి వస్తున్నాను.

635
00:31:13,791 --> 00:31:16,627
జికో, ఇదిగో మీ కాఫీ!

636
00:31:16,652 --> 00:31:18,571
ఓ మేడమ్, నేను వెళ్ళాలి.

637
00:31:18,571 --> 00:31:20,156
డైరెక్, సెట్‌లో నేను కావాలి.

638
00:31:20,573 --> 00:31:23,910
ఓహ్, అయితే నేను మీకు కాఫీ చేసాను.

639
00:31:23,910 --> 00:31:25,536
ధన్యవాదాలు మేడమ్, అయితే నేను వెళ్ళాలి.

640
00:31:26,829 --> 00:31:28,206
ఓహ్ సరే.

641
00:31:28,206 --> 00:31:33,399
డైరెక్‌కి కోపం రావడం మాకు ఇష్టం లేదు.

642
00:31:33,424 --> 00:31:36,051
బై, జికో.

643
00:31:41,938 --> 00:31:44,764
సరే, మంచి టేక్. తదుపరి క్రమం!

644
00:31:45,070 --> 00:31:49,741
80, 50, 35, 72 అన్నీ ఒకే సెటప్.

645
00:31:49,828 --> 00:31:53,791
క్రాస్ అవుట్ నంబర్ 19 మరియు 20,

646
00:31:53,816 --> 00:31:55,567
మరియు అవును, ఇవన్నీ కూడా.

647
00:31:55,592 --> 00:31:57,944
అయ్యో, అమ్మాయి, తనిఖీ చెయ్యి
వార్డ్రోబ్లో.

648
00:31:57,944 --> 00:32:01,697
వారు ఉంటే డైరెక్ దానిని కోల్పోతారు
ఇంకా ఏవైనా తప్పులు చేయండి.

649
00:32:01,697 --> 00:32:02,907
- డైరెక్, దీని గురించి ఏమిటి?
- ఓ!

650
00:32:02,907 --> 00:32:05,368
చెప్పాలంటే, ఆ దృశ్యం

651
00:32:05,368 --> 00:32:07,078
వరండాలో ఉన్నది,
మేము దానిని వదులుతున్నాము.

652
00:32:07,078 --> 00:32:09,455
మరియు లోరెట్టా బయటకు చూస్తున్న ప్రదేశం
విండో, మేము దానిని కూడా వదులుతున్నాము.

653
00:32:09,455 --> 00:32:10,581
మేము దానిని పొందలేము.

654
00:32:10,581 --> 00:32:12,667
నేను డైరెక్‌తో తనిఖీ చేస్తాను, సరేనా?

655
00:32:16,815 --> 00:32:20,277
ఆడపిల్ల, మీరు ఎందుకు తనిఖీ చేయకూడదు
ఎవరికైనా నీరు కావాలి మీరు సోమరితనం!

656
00:32:26,070 --> 00:32:27,103
హే!

657
00:32:28,258 --> 00:32:29,321
ఏమిటి?

658
00:32:29,850 --> 00:32:31,227
ఆమె మంచి వాసన ఉందా?

659
00:32:34,926 --> 00:32:36,118
ఆమె చేస్తుంది!

660
00:32:36,385 --> 00:32:37,852
- ఏమిటి?
- ఆమె మంచి వాసన!

661
00:32:38,136 --> 00:32:40,461
- మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?
- ఆమె చాలా మంచి వాసన!

662
00:32:40,506 --> 00:32:41,867
ఆమె నిన్ను తాకిందా?

663
00:32:43,246 --> 00:32:45,289
మీరు ఆమెపై ఉన్న రాక్ చూశారా?

664
00:32:50,031 --> 00:32:52,172
నేను ఎవరిని ఆడతాను?

665
00:32:53,181 --> 00:32:54,453
నాకు కూడా తెలియదు.

666
00:33:14,509 --> 00:33:17,231
వారు బహుశా టేక్ మధ్యలో ఉన్నారు.

667
00:33:27,325 --> 00:33:29,535
జికో!

668
00:33:31,391 --> 00:33:32,496
మేడమ్?

669
00:33:32,496 --> 00:33:36,250
జికో, మీరు పైకి రాగలరా?
నాకు మీ సహాయం కావాలి, దయచేసి.

670
00:33:36,709 --> 00:33:38,127
సరే మేడమ్, నేను వెళ్తున్నాను.

671
00:33:39,938 --> 00:33:41,464
ధన్యవాదాలు.

672
00:33:45,176 --> 00:33:46,427
లక్కీ బాస్టర్డ్.

673
00:33:52,477 --> 00:33:53,803
లోపలికి రండి.

674
00:33:56,671 --> 00:33:58,256
కాబట్టి, మీకు తెలుసా,

675
00:33:58,281 --> 00:34:00,666
నేను కొంత సహాయాన్ని నిజంగా అభినందిస్తున్నాను,

676
00:34:00,691 --> 00:34:03,944
మరియు నాతో భోజనం చేయండి, నేను కొంత ఆర్డర్ చేసాను--

677
00:34:04,413 --> 00:34:05,623
ఓ, రండి!

678
00:34:05,648 --> 00:34:08,204
ఎందుకు అంత సిగ్గుపడుతున్నావు?

679
00:34:08,229 --> 00:34:11,077
నాకు కొన్ని ప్రశ్నలు ఉన్నాయి,
మరియు నేను స్నాక్స్ తినబోతున్నాను.

680
00:34:11,077 --> 00:34:13,204
నాతో చేరండి, సరేనా?

681
00:34:13,204 --> 00:34:14,789
కూర్చోండి.

682
00:34:14,789 --> 00:34:16,123
రండి, ఇదిగో.

683
00:34:16,123 --> 00:34:17,375
- మేడమ్?
- కూర్చోండి, రండి.

684
00:34:19,085 --> 00:34:20,086
బాగుంది.

685
00:34:21,420 --> 00:34:24,757
నేను కొన్ని ఆర్డర్ చేసాను

686
00:34:25,257 --> 00:34:26,842
కోడి రెక్కలు.

687
00:34:27,087 --> 00:34:28,552
ఇవి చాలా బాగున్నాయి.

688
00:34:28,552 --> 00:34:31,991
ఆ పైన, మీరు ఉన్నారు
గంటల తరబడి షూట్ చేయబోతున్నారు

689
00:34:32,016 --> 00:34:33,350
మీరు విశ్రాంతి తీసుకోవాలి.

690
00:34:33,783 --> 00:34:36,827
ఆడపిల్ల, ఇది నీదేనా
కలిసి పనిచేస్తున్న మొదటి సినిమా?

691
00:34:36,852 --> 00:34:37,687
అవును.

692
00:34:37,687 --> 00:34:39,897
వావ్, మీ అబ్బాయిల సమన్వయం అద్భుతం.

693
00:34:39,897 --> 00:34:43,859
మీరు మీతో సిద్ధంగా ఉన్నారు
కొద్దిసేపటి క్రితం నాలుక.

694
00:34:43,859 --> 00:34:45,277
నువ్వు చాలా మంచివాడివి, పిచ్చివాడివి!

695
00:34:45,277 --> 00:34:46,320
అవును, ఆమె భిన్నంగా పనిచేస్తుంది.

696
00:34:46,320 --> 00:34:47,863
ఆమె చేస్తుంది.

697
00:34:47,863 --> 00:34:49,323
అమ్మాయి,

698
00:34:49,323 --> 00:34:52,076
స్క్రిప్ట్‌లో ఆమె వంకరగా ఉందని చెబుతోంది!
ఆమె జుట్టు దువ్వడం ఆపండి.

699
00:34:52,076 --> 00:34:53,985
మీరు ఆమె కోసం రోలర్లు అవసరం.

700
00:34:54,705 --> 00:34:57,081
- డైరెక్ రామ్?
- అవునా?

701
00:34:57,081 --> 00:34:58,791
Direk వెంటనే అప్‌డేట్ కావాలి.

702
00:34:58,791 --> 00:34:59,917
ఓహ్ అతను చేస్తాడా?

703
00:34:59,917 --> 00:35:02,002
మేము దాదాపు సిద్ధంగా ఉన్నామని అతనికి చెప్పండి.

704
00:35:02,002 --> 00:35:03,045
సరే, సిద్ధంగా ఉండండి అబ్బాయిలు

705
00:35:03,045 --> 00:35:04,088
మేము త్వరలో ప్రారంభిస్తాము.

706
00:35:04,088 --> 00:35:07,049
మేము త్వరలో ప్రారంభిస్తాము.

707
00:35:07,049 --> 00:35:09,509
కేవలం తరలించు, డబుల్ టైమ్, సరేనా?

708
00:35:09,643 --> 00:35:11,766
నిజానికి, జికో,

709
00:35:12,312 --> 00:35:14,522
నాకు నిజంగా మీ సహాయం కావాలి.

710
00:35:14,547 --> 00:35:16,049
ఎందుకంటే--

711
00:35:16,267 --> 00:35:18,352
నేను ఎవరిని ఆడతాను?

712
00:35:18,786 --> 00:35:20,913
ఇది చాలా ఇబ్బందికరంగా ఉంది.

713
00:35:20,938 --> 00:35:23,023
నాకు కూడా తెలియదు.

714
00:35:23,023 --> 00:35:24,358
నేను ఎవరిని ఆడతాను?

715
00:35:25,311 --> 00:35:26,915
అయ్యో, ఒక్క క్షణం మేడమ్.

716
00:35:29,370 --> 00:35:32,457
అసలైన, మేడమ్, మీరు ఆడండి

717
00:35:32,482 --> 00:35:33,733
మారిల్.

718
00:35:33,758 --> 00:35:35,718
ఓహ్, మారిల్.

719
00:35:35,743 --> 00:35:37,872
- మంచి పేరు.
- ఆమె సంవత్సరాలుగా కొనసాగుతోంది,

720
00:35:37,872 --> 00:35:39,039
కాబట్టి ఆమె పరిణతి చెందింది.

721
00:35:41,011 --> 00:35:44,723
కానీ ఆమె చిన్నవాడిని ఎంచుకుంటుంది
అబ్బాయి ఎందుకంటే ఆమె ప్రయత్నించాలని కోరుకుంటుంది ...

722
00:35:47,559 --> 00:35:48,936
ఏమి ప్రయత్నించండి?

723
00:35:48,961 --> 00:35:50,379
రండి, చెప్పండి.

724
00:35:50,404 --> 00:35:52,144
- సిగ్గుపడకు.
- అతని... నీకు తెలుసు.

725
00:35:52,401 --> 00:35:53,453
అతని ఏమిటి?

726
00:35:53,929 --> 00:35:55,264
తన...

727
00:35:56,390 --> 00:35:57,683
అతని?

728
00:35:57,683 --> 00:35:59,446
- ఇది ఏమిటి?
- అతని లైంగిక డ్రైవ్.

729
00:36:01,537 --> 00:36:02,997
ఓ!

730
00:36:04,194 --> 00:36:05,578
అదెలా?

731
00:36:06,525 --> 00:36:07,818
ఓహ్ మై గాడ్.

732
00:36:08,321 --> 00:36:10,196
ఎంత ఉత్తేజకరమైన భాగం.

733
00:36:13,343 --> 00:36:15,345
ఆగండి, నేను చూద్దాం.

734
00:36:19,264 --> 00:36:24,368
ఓహ్, డైలాగ్
మార్పిడి అద్భుతమైనవి.

735
00:36:25,308 --> 00:36:29,618
ఇది గొప్ప రచన!

736
00:36:31,327 --> 00:36:34,497
ఓ మై గాడ్! ఓహ్!

737
00:36:36,406 --> 00:36:38,825
ఈ సీన్ నిజంగా ఇక్కడ ఉందా?!

738
00:36:38,850 --> 00:36:40,728
పీరియాడికల్ ఫిల్మ్‌లోనా?

739
00:36:40,753 --> 00:36:42,213
ఓ మై గాడ్!

740
00:36:44,563 --> 00:36:47,483
ఓహ్ మై గాడ్, నేను నిజంగా ఉత్సాహంగా ఉన్నాను.

741
00:36:47,965 --> 00:36:48,982
మీకు తెలుసా,

742
00:36:49,109 --> 00:36:51,403
ఎంత ఉత్తేజకరమైనది!

743
00:36:51,403 --> 00:36:52,524
వావ్!

744
00:36:52,988 --> 00:36:54,907
ఇదంతా చాలా తీవ్రమైనది!

745
00:36:55,642 --> 00:36:57,686
రచన అంత గాఢంగా ఉంది.

746
00:36:57,711 --> 00:37:00,714
మరియు నేను అనుకుంటున్నాను,

747
00:37:00,739 --> 00:37:03,266
సరిగ్గా ఇదే నాకు అవసరం.

748
00:37:03,291 --> 00:37:06,252
ఇది నాకు సరైన సమయం!

749
00:37:06,277 --> 00:37:07,987
ఇదే!

750
00:37:09,063 --> 00:37:10,940
ఇక్కడికి రా!

751
00:37:10,965 --> 00:37:13,092
రా! నాతో కూర్చో!

752
00:37:13,092 --> 00:37:15,261
ఇక్కడికి రా! త్వరపడండి!

753
00:37:16,730 --> 00:37:18,565
నా ఉత్సాహాన్ని పంచుకోవాలనుకుంటున్నాను.

754
00:37:18,590 --> 00:37:21,290
వేచి ఉండండి, దీనికి రచయిత ఎవరు?

755
00:37:22,867 --> 00:37:24,036
మీకు తెలుసా,

756
00:37:24,061 --> 00:37:25,813
అనే భావన నాలో ఉంది

757
00:37:25,813 --> 00:37:27,857
రచయిత బట్టతల.

758
00:37:31,671 --> 00:37:33,056
అవునా!

759
00:37:35,052 --> 00:37:36,888
నాకు ఒక ఆలోచన ఉంది.

760
00:37:37,741 --> 00:37:40,160
మనం ఎందుకు పంక్తులపైకి వెళ్లకూడదు?

761
00:37:41,489 --> 00:37:42,734
- సరే, మేడమ్.
- అవునా?

762
00:37:42,954 --> 00:37:44,289
అవును! సరే!

763
00:37:46,117 --> 00:37:47,415
అమ్మో...

764
00:37:48,371 --> 00:37:49,578
వేచి ఉండండి.

765
00:37:49,966 --> 00:37:52,052
నాకు అనిపిస్తుంది,

766
00:37:52,077 --> 00:37:54,704
నేను నా గదిలో హాయిగా ఉండాలనుకుంటున్నాను.

767
00:37:55,551 --> 00:37:59,180
అరెరే, కానీ డైరెక్‌కి సెట్‌లో నేను అవసరం కావచ్చు.

768
00:37:59,893 --> 00:38:03,146
నా దేవా, నేను అనుకుంటున్నాను
మీ కోసం చూడలేదా?

769
00:38:04,064 --> 00:38:06,316
నేను నిన్ను చూసుకుంటాను.

770
00:38:06,341 --> 00:38:08,587
నేను పంక్తులు వేయాలనుకుంటున్నాను కానీ,

771
00:38:08,761 --> 00:38:11,430
ఇక్కడ నిజంగా వేడిగా ఉంది.
నా గదిలో ఎయిర్ కండిషనింగ్ ఉంది.

772
00:38:11,455 --> 00:38:12,596
అరెరే,

773
00:38:14,074 --> 00:38:15,290
ఇది చెడ్డ ఆలోచన.

774
00:38:15,315 --> 00:38:17,192
రా!

775
00:38:17,298 --> 00:38:20,885
ఇక్కడ చాలా వేడిగా ఉంది,
నేను ఏకాగ్రత పెట్టలేను.

776
00:38:20,910 --> 00:38:22,727
మనం ఇక్కడ బాగానే ఉండాలి మేడమ్.

777
00:38:22,752 --> 00:38:25,116
బహుశా మీ కోసం
ఉంది కానీ నాకు అది కాదు.

778
00:38:25,141 --> 00:38:28,548
నా గదికి వెళ్దాం,
అక్కడ చల్లగా ఉంది. రండి.

779
00:38:28,573 --> 00:38:30,616
చూడండి? నేను నీకు చెప్పాను.

780
00:38:30,641 --> 00:38:33,853
ఇది చాలా సౌకర్యవంతంగా ఉంటుంది,
ఇక్కడ చల్లగా ఉంది.

781
00:38:33,878 --> 00:38:36,589
నేను ఇప్పుడు బాగా ఏకాగ్రత పెట్టగలను.

782
00:38:36,677 --> 00:38:38,345
సరే, మీరు చదవడం ఎందుకు ప్రారంభించకూడదు?

783
00:38:41,951 --> 00:38:44,876
ఓహ్. అంత సిగ్గుపడకు!

784
00:38:45,704 --> 00:38:46,805
ఇది ఉత్తేజకరమైనది!

785
00:38:51,715 --> 00:38:57,554
మారిల్ పాదం నెమ్మదిగా చేస్తుంది
అది బ్రయాన్ తొడల వరకు వెళ్ళింది.

786
00:39:00,264 --> 00:39:04,017
- ఓహ్ మై గాడ్. నిజమేనా?
- అవును, మేడమ్.

787
00:39:10,956 --> 00:39:14,376
ఇప్పుడే ఆగిపోకు, చదువుతూ ఉండండి!

788
00:39:15,110 --> 00:39:16,138
కొనసాగించు!

789
00:39:16,709 --> 00:39:18,252
ఆపై ఏమి జరుగుతుంది?

790
00:39:18,630 --> 00:39:23,010
బ్రయాన్ చేయి ప్రారంభమవుతుంది
మారియెల్ ఎడమ రొమ్ముపై మసాజ్ చేయండి.

791
00:39:26,250 --> 00:39:32,381
"బ్రియన్ చేయి ప్రారంభమవుతుంది
మరియెల్ ఎడమ రొమ్ముకు మసాజ్ చేయాలా?"

792
00:39:32,490 --> 00:39:37,453
సిగ్గుపడకు. నాకు మీ సహాయం కావాలి.

793
00:39:40,530 --> 00:39:43,313
ఎందుకు ఆగిపోయావు?

794
00:39:48,885 --> 00:39:50,553
నేను మెథడ్ యాక్టర్ ని, మీకు తెలుసా.

795
00:39:50,578 --> 00:39:55,667
నేను ప్రతిదీ రిహార్సల్ చేయాలి
కెమెరాకు వెళ్లే ముందు చేయండి.

796
00:39:55,713 --> 00:39:57,131
ఇది సహజంగా కనిపిస్తుంది.

797
00:39:57,131 --> 00:39:59,967
మెథడ్ యాక్టింగ్ ఎలా పనిచేస్తుందో మీకు అర్థమైందా?

798
00:40:01,814 --> 00:40:02,941
అవును మేడమ్.

799
00:40:02,966 --> 00:40:07,136
కాబట్టి, మీరు పద్ధతి నటనను నమ్ముతారా?

800
00:40:07,805 --> 00:40:08,851
నేను చేస్తాను, మేడమ్.

801
00:40:08,851 --> 00:40:11,020
మీకు తెలుసా, చాలా మంది అంటున్నారు

802
00:40:11,050 --> 00:40:13,510
నేను ఇక నటించలేను అని.

803
00:40:14,606 --> 00:40:16,525
మీరు వాటిని నమ్ముతారా?

804
00:40:17,234 --> 00:40:18,235
అస్సలు కాదు!

805
00:40:18,235 --> 00:40:21,572
నువ్వు గొప్పవాడివి అనుకున్నాను
మీ సినిమాలయ సినిమాల్లో.

806
00:40:23,477 --> 00:40:24,628
కాబట్టి,

807
00:40:26,161 --> 00:40:28,539
నేను ఏమి చేస్తానో నీకు తెలుసు.

808
00:40:30,118 --> 00:40:31,282
నేను చేస్తాను, మేడమ్.

809
00:40:33,361 --> 00:40:35,071
కాబట్టి,

810
00:40:36,990 --> 00:40:40,576
మీరు నా ప్రక్రియను అర్థం చేసుకున్నారు.

811
00:40:42,331 --> 00:40:43,540
నేను చేస్తాను, మేడమ్.

812
00:40:46,812 --> 00:40:48,602
మంచి అబ్బాయి.

813
00:40:51,060 --> 00:40:53,979
సరే, కొనసాగించు.

814
00:40:55,754 --> 00:40:58,006
తర్వాత ఏమి వస్తుంది?

815
00:41:08,994 --> 00:41:10,204
జికో?

816
00:41:12,736 --> 00:41:15,197
నాకు ఒక నవీకరణ ఇవ్వండి!
మీరు కొంతకాలం అక్కడ ఉన్నారు.

817
00:41:15,230 --> 00:41:16,493
ఇది మీకు దాదాపు సమయం.

818
00:41:18,956 --> 00:41:20,218
మేము ఇంకా ఇక్కడే ఉన్నాము.

819
00:41:22,257 --> 00:41:23,342
మేము ఇక్కడ ఉన్నాము.

820
00:41:24,066 --> 00:41:25,118
ఏమిటి?

821
00:41:26,428 --> 00:41:27,721
మళ్ళీ చెప్పు, జికో.

822
00:41:29,076 --> 00:41:30,177
హాయ్, రామ్.

823
00:41:30,844 --> 00:41:33,180
మీరు ఏ సంవత్సరంలో రోల్ చేయాలనుకుంటున్నారు?

824
00:41:33,342 --> 00:41:35,562
మేము సెటప్ చేయడం దాదాపు పూర్తి చేసాము, డైరెక్.

825
00:41:35,562 --> 00:41:37,898
ఏమి ఏర్పాటు చేస్తోంది? అంతే
మీరు ఈ రోజు చేసారు. వెళ్దాం!

826
00:41:37,898 --> 00:41:39,066
- వెళ్దాం!
- అవును, డైరెక్.

827
00:41:39,066 --> 00:41:40,811
అక్కడితో ముగించండి, వెళ్దాం!

828
00:41:41,151 --> 00:41:42,903
నాకు Jico గురించి అప్‌డేట్ కావాలి.

829
00:41:43,413 --> 00:41:44,474
జికో?

830
00:41:44,499 --> 00:41:46,545
హలో, రోస్విల్.

831
00:41:47,310 --> 00:41:49,768
మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?
వారు మీ కోసం వెతుకుతున్నారు.

832
00:41:50,681 --> 00:41:53,434
నేను ఇక్కడ శ్రీమతి బీట్రిజ్‌తో ఉన్నాను, మేము...

833
00:41:54,020 --> 00:41:55,688
మేము పంక్తులు విసురుతున్నాము.

834
00:41:56,693 --> 00:41:58,279
సరే, సరే.

835
00:42:07,600 --> 00:42:08,804
కాబట్టి అతను ఏమి చెప్పాడు?

836
00:42:08,804 --> 00:42:10,806
అతను మరియు బీట్రిజ్ పంక్తులు విసురుతున్నారు.

837
00:42:10,806 --> 00:42:12,449
- పంక్తులు విసరడం? ఎందుకు చేయాలి--
- వెళ్దాం!

838
00:42:12,474 --> 00:42:13,608
అవును, డైరెక్!

839
00:42:13,772 --> 00:42:15,162
వాటిని అనుసరించడం కొనసాగించండి.

840
00:42:15,435 --> 00:42:16,895
సరే, సిద్ధంగా ఉంది!
పలక!

841
00:42:16,895 --> 00:42:19,523
"నేకెడ్ హెవెన్", సీన్ 22, టేక్ 2!

842
00:42:22,595 --> 00:42:23,596
చర్య!

843
00:42:25,421 --> 00:42:28,841
"పాత అపార్ట్మెంట్, రాత్రి, బాహ్య,"

844
00:42:29,194 --> 00:42:33,105
"మారిల్ నెమ్మదిగా బ్రయాన్ బట్టలు విప్పాడు,"

845
00:42:33,130 --> 00:42:36,174
"మరియు అతని మెడపై ముద్దు పెట్టుకుంటాడు."

846
00:43:01,727 --> 00:43:10,647
"మారిల్ యొక్క ఉల్లాసభరితమైన పెదవులు ప్రారంభమవుతాయి
బ్రయాన్ శరీరం మీద ప్రయాణించడానికి."

847
00:43:13,859 --> 00:43:17,897
"ఆమె మెడ నుండి మొదలవుతుంది,
మరియు మరింత క్రిందికి పాకుతుంది."

848
00:43:22,252 --> 00:43:27,590
"బ్రియన్ అనుభూతి చెందడం ప్రారంభించినప్పుడు విసుక్కున్నాడు
జలదరింపు మరియు ఆనందం యొక్క మిశ్రమం."

849
00:43:28,962 --> 00:43:34,061
"మారిల్ అన్నింటినీ తీసివేస్తుంది
అతని లోదుస్తుల."

850
00:43:39,169 --> 00:43:45,467
"ఆమె నమ్మకంగా అతని జననాంగాలను ఉంచుతుంది
ఆమె నోటిలో మరియు పాలివ్వడం ప్రారంభమవుతుంది."

851
00:43:48,280 --> 00:43:55,913
"మారియల్ నటనను ఆస్వాదిస్తుంది
మనిషి తన స్పృహకు కట్టుబడి ఉంటాడు."

852
00:44:29,356 --> 00:44:36,709
"బ్రియన్ తన పెదవులతో మంచిని తిరిగి ఇచ్చాడు
మరియు ఆమె మెడ నుండి వాటిని నడుపుతుంది"

853
00:44:37,150 --> 00:44:43,823
"ఆమె జననాంగాల వరకు
ఇప్పటికే నిరీక్షణతో వణుకుతోంది."

854
00:45:01,680 --> 00:45:05,061
"మారియల్ తన తెలివిని కాపాడుకోవడానికి చాలా కష్టపడుతుంది."

855
00:45:11,420 --> 00:45:16,258
"బ్రియన్ ఆమె ఆకృతులను గమనించినట్లుగా."

856
00:45:55,150 --> 00:45:59,848
"అతను గర్వంతో ప్రకాశిస్తాడు."

857
00:46:51,055 --> 00:46:53,535
"మౌఖిక నాటకం మెట్ల మార్గంలో కొనసాగుతుంది."

858
00:46:54,291 --> 00:46:56,043
"మరి ఎందుకు కాదు?"

859
00:46:58,661 --> 00:47:03,833
"ఖచ్చితంగా, నాలుక చేరుకోగలదు
ఈ కోణం నుండి ఆమె బటన్ సులభంగా."

860
00:47:18,650 --> 00:47:21,069
"వారి నాలుకలు అలసిపోతున్నప్పుడు,"

861
00:47:21,069 --> 00:47:25,740
"బ్రియన్ ఆమెను మంచం పైకి లేపాడు
మరియు క్రూరంగా ఆమెను ప్రేమిస్తుంది."

862
00:47:33,616 --> 00:47:39,419
"స్ట్రోక్ ఫర్ స్ట్రోక్, వారు
గాలికి అన్ని జాగ్రత్తలు ఇవ్వండి."

863
00:48:06,677 --> 00:48:07,928
కట్!

864
00:48:07,953 --> 00:48:09,830
ఓ మై గాడ్!

865
00:48:09,883 --> 00:48:11,802
చాలా అద్భుతంగా ఉంది!

866
00:48:11,827 --> 00:48:12,913
త్వరపడండి!

867
00:48:12,913 --> 00:48:14,706
వారికి వస్త్రాలు ఇవ్వండి!

868
00:48:14,706 --> 00:48:16,833
అది చాలా అద్భుతంగా ఉంది, నేను దీన్ని ప్రేమిస్తున్నాను!

869
00:48:16,833 --> 00:48:18,043
మీకు అది నచ్చిందా, డైరెక్?

870
00:48:18,043 --> 00:48:20,997
నువ్వు చాలా బాగున్నావు! నా దేవా!

871
00:48:21,129 --> 00:48:23,632
ఇది చాలా సేంద్రీయమైనది! నేను దానిని ప్రేమిస్తున్నాను!

872
00:48:23,632 --> 00:48:27,427
సరే ఇప్పుడు, కొనసాగిద్దాం
తదుపరి క్రమం. వెళ్దాం!

873
00:48:27,427 --> 00:48:30,013
- సరే.
- ఇవన్నీ సెట్ చేయండి. ఇది బీట్రిజ్ కోసం సమయం!

874
00:48:30,013 --> 00:48:32,599
- వెళ్దాం!
- ACలు, కెమెరాను సెటప్ చేయండి.

875
00:48:32,599 --> 00:48:33,934
నాకు ఈ కోణం కావాలి, వెళ్దాం.

876
00:48:36,102 --> 00:48:38,271
ఎంత అద్భుతమైన స్క్రిప్ట్!

877
00:48:38,271 --> 00:48:40,315
నేనెప్పుడూ అనుకోలేదు,

878
00:48:40,315 --> 00:48:42,651
నాకు భాగం ఇవ్వబడుతుంది!

879
00:48:43,536 --> 00:48:44,903
ఓహ్, మీకు ఇందులో కొంత కావాలా?

880
00:48:45,247 --> 00:48:48,865
- నిజానికి నేను వస్తువులను తాకను.
- ఓహ్ ఇది కేవలం ఒక పఫ్.

881
00:48:48,865 --> 00:48:51,279
రండి. ఇప్పుడు వద్దు అంటారా? నిజమేనా?

882
00:48:52,950 --> 00:48:54,621
నా పనితీరు గురించి మీరు ఏమనుకున్నారు?

883
00:48:54,646 --> 00:48:58,066
దేవుడా! అది బాగా రాసుకున్న స్క్రిప్ట్.

884
00:48:59,087 --> 00:49:00,654
ఇది బాగుంది.

885
00:49:01,169 --> 00:49:03,380
వారు మీ గురించి చెప్పింది తప్పు.

886
00:49:03,405 --> 00:49:06,490
- హహ్?
- మీరు ఒక కలకాలం అద్భుతం.

887
00:49:06,515 --> 00:49:08,183
మీరు ఇప్పటికీ ఉత్తమంగా ఉన్నారు.

888
00:49:10,005 --> 00:49:11,765
అయితే!

889
00:49:16,289 --> 00:49:17,410
జికో?

890
00:49:17,435 --> 00:49:18,466
అవునా సార్?

891
00:49:19,249 --> 00:49:21,021
బీట్రిజ్ సిద్ధంగా ఉన్నారా?

892
00:49:21,683 --> 00:49:23,644
అవును, ఆమె సిద్ధంగా ఉంది

893
00:49:23,793 --> 00:49:24,961
ఆమె క్లోజప్ కోసం.

894
00:49:26,528 --> 00:49:28,905
ఓహ్, అది ఎక్కడ నుండి వచ్చింది?

895
00:49:28,905 --> 00:49:30,075
మీకు తెలుసా,

896
00:49:30,127 --> 00:49:33,255
నేను ఆశీర్వదించబడ్డాను
అద్భుతమైన "నటన కోచ్".

897
00:49:34,504 --> 00:49:35,547
ఇది తప్పు, అంతా!

898
00:49:35,572 --> 00:49:37,055
మీరు తప్పుడు సన్నివేశాలను రిహార్సల్ చేస్తున్నారు.

899
00:49:37,235 --> 00:49:40,036
ఈ దృశ్యాన్ని చూడండి. ఈ లైన్,

900
00:49:40,208 --> 00:49:42,252
- చివరి సీక్వెన్స్‌తో విలీనం చేయబడింది.
- హాయ్, డైరెక్!

901
00:49:42,252 --> 00:49:44,462
హాయ్, డైరెక్, నేను ఇక్కడ ఉన్నాను!

902
00:49:47,090 --> 00:49:48,883
- డైరెక్ ఎక్కడ ఉన్నాడు?
- అతను తన దారిలో ఉన్నాడు.

903
00:49:48,883 --> 00:49:50,760
- శ్రీమతి బీట్రిజ్!
- ఓ డైరెక్!

904
00:49:51,302 --> 00:49:52,554
నేను ఆలస్యంగా వచ్చినందుకు క్షమించండి.

905
00:49:52,554 --> 00:49:54,848
నా లైన్‌లకు సహాయం చేయడానికి నేను ఇప్పుడే Jicoని పొందాను.

906
00:49:54,848 --> 00:49:56,683
మీకు నాకు తెలుసు, నేను ఎల్లప్పుడూ సిద్ధంగా ఉంటాను.

907
00:49:56,708 --> 00:49:57,779
అవునా!

908
00:49:58,338 --> 00:50:01,271
- అయితే ఆమె దుస్తులలో ఎందుకు లేదు?
- అవును, నేను కూడా అదే అడుగుతున్నాను.

909
00:50:01,271 --> 00:50:04,649
ఓహ్, వార్డ్రోబ్ ఇవ్వలేదు
నేను ఇంకా నా దుస్తులు.

910
00:50:04,649 --> 00:50:06,943
వార్డ్రోబ్?

911
00:50:06,943 --> 00:50:08,361
ఇక్కడికి రండి.

912
00:50:08,361 --> 00:50:13,158
శ్రీమతి బీట్రిజ్ కోసం సన్యాసిని దుస్తులు ఎక్కడ ఉంది?

913
00:50:15,962 --> 00:50:17,672
ఓహ్, డైరెక్, ఏ సన్యాసి?

914
00:50:18,259 --> 00:50:19,593
అవును ప్రియతమా!

915
00:50:19,618 --> 00:50:21,443
నువ్వు సన్యాసినిగా ఆడుతున్నావు. అది నీ పాత్ర!

916
00:50:22,299 --> 00:50:24,635
వేచి ఉండండి, మోసం చేద్దాం మరియు
సన్నివేశాన్ని ఇక్కడ చిత్రీకరించండి.

917
00:50:25,083 --> 00:50:26,921
ఇక్కడ, వెళ్దాం!

918
00:50:27,221 --> 00:50:29,029
- ఇక్కడ సెటప్ చేయండి!
- XL పరిమాణం ఏది?

919
00:50:30,515 --> 00:50:31,933
- రామ్!
- అవును, డైరెక్.

920
00:50:31,958 --> 00:50:33,094
ఇక్కడికి రా!

921
00:50:33,094 --> 00:50:34,804
అవును, డైరెక్! నేను వస్తున్నాను!

922
00:50:34,804 --> 00:50:35,930
మనం ఇక్కడ ఏర్పాటు చేస్తామా?

923
00:50:38,266 --> 00:50:39,392
అవును, ఇక్కడ సెటప్ చేయండి!

924
00:50:39,392 --> 00:50:40,708
వస్తోంది, డైరెక్!

925
00:50:41,348 --> 00:50:42,407
డైరెక్?

926
00:50:42,729 --> 00:50:44,606
మనం ఇక్కడ ఏర్పాటు చేస్తామా?

927
00:50:44,606 --> 00:50:45,607
కళా విభాగం!

928
00:50:45,607 --> 00:50:46,983
నేను పునరావృతం చేయకూడదనుకుంటున్నాను!

929
00:50:46,983 --> 00:50:48,360
డైరెక్, క్షమించండి, డైరెక్!

930
00:50:48,360 --> 00:50:49,552
క్షమించండి అంటే ఏమిటి?

931
00:50:50,987 --> 00:50:52,781
నాకు క్షమాపణ కాదు ఇక్కడ ఏర్పాటు కావాలి!

932
00:50:54,607 --> 00:50:57,109
నాకు అవసరమైన చోట తప్ప మీరు ప్రతిచోటా ఏర్పాటు చేసారు!